Локализация Europa Universalis 4 на русский язык. Версия русификатора Lite 1.31.6/13 Open Beta Edition от 25.10.2021.
- В новую версию включены все изменения из предыдущего обновления ЗБТ +
- Дополнительные исправления опечаток и кривых переменных
- Перевод около 300 строк событий групп идей и случайных событий
- Переведены все строки, связанные с интеграцией Epic Games Store
- Исправлены торчащие переменные вместо текста у нескольких американских племен
- Сократили число букв ё в ченджлогах, постах ВК, стима и патреона, перенаправив их в сам перевод
В общей сложности число затронутых строк в этом обновлении ОБТ более 2500
Русификатор ЗБТ ГЕКС версия 1.31.6/12 CBT 4.0 Edition от 25.10.2021:
- Включает в себя всё то же самое что и в обновлении ОБТ +
- Переведены общие группы идей североамериканских индейцев
- Переведены новые общие события североамериканских индейцев
- Полностью переведена новая религия аборигенов Австралии
- Переведены все новые типы войск и их описания
- Переведены общие полинезийские события
- Переведены события Фиджи
- Переведены гавайские события
- Переведены события Маори
- Переведены события Самоа
- Переведены события Тонга
- Переведены события-пасхалки
- Переведены события преодоления церковного раскола
- Переведены события федераций индейцев
- Переведены события колониальных наций
- Переведены события, связанные с монументами
- Переведены все новые политики групп идей
Установка
- Переходим в C:\Users\Имя пользователя\Documents\Paradox Interactive\Europa Universalis IV\mod. Из архива в папке mod кидаем все файлы в папку mod
- Теперь переходим в корневую папку игры уменя:C:\Program Files (x86)\Europa Universalis IV Third Rome
- И из архива разархивируем в корневую папку две папки: localisation и pdx_launcher
- В лаунчере выбираем Русский флаг и в модах саму локализацию и играем
Автор: GEKS
памогите! pdx_launcher откуда мне его взять? в архиве его нету!Из архива в папке mod кидаем все файлы в папку mod это я вообще на понимаю! объясните мне тупому человеку!
Так же
И у меня такая же ситуация
нашел решение?
все файлы кидаешь в корневую и там заменяешь, у меня сработало
Конечно работает.Скажу также,что ведутся работы по фулл-версии перевода,включающей в себя имена и решения.
10 лет комментарию
а на версию 1.33. будет?
Вроде работает
Сегодня игра автоматом обновилась до версии 1.4 и все... С русификатором стала вылетать((((((((((((
"Русификатор подходит для EU4 с патчем версии 1.3" Какой именно? У меня например патч 1.3.2 Скачан с вашего сайта Strategium. Будет ли руссификатор нормально работать?
Пожалуйста, помогите. Сделала все по инструкции, но в лаунчере где моды вообще ничего нет, некуда ставить галочку. Почему?
А это полный русификатор
русификатор будет обновляться? А то есть проблемки с переводом.
[сосредоточенно трет лоб] так какую же версию я скачал прошлым летом?
Полный русик вышел пару дней назад.
СПАСИБО!!!!!! я так долго искал 1
спасибо))) давно не играл, запускаю...перевода нет расстроился, уже подумал что в игру ни кто не играет(
поставил так ПАШЕТ force_pow2_textures=no language="l_russian"
у меня проблема в том что игра то на русском а когда приближаю до городов названия на английском че за проблема?
русофикатор работает на версии 1.17
Русский Летсплейщик "русофикатор" =DDDD
Не работает, к большому сожалению...Где я только не искал сегодня. И в Стиме тоже шарил http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=266053242 Но не отображает русский шрифт(((
не работает
а на 1,18 есть?
новое дополнение переведено ?
Антон Якушенко Не переведено.
А Mijers А он пойдёт на 1.17
Михаил08 прости, но нет
Почему на такую стабильную версию до сих пор фулла нет? Или он где-то заныкан таки?
а FULL русификатор будет на эту версию ???
Black Cat 45 Пока что FULL версии нет для пиратских версий игры.Но ждите новостей скоро появится
Виктор6745 Николаев спасибо большущее)
Black Cat 45 Пожалуйсто
Black Cat 45 Виктор6745 Николаев вообще то фулл версию давно не делают
А где взять русификатор на 1.28?
нет папки mod
Скажите а какая версия руссика а то у меня версия 1.33 origins
и вот так везде
М...хороший язык)
то же самое
все работает. просто перекинте все файлы в папку модс и в корневую с заменой. все само вставится(версия от епик гейма)
Где pdx_launcher взять??? Енр в Архиве нету!!!
очень странно это работает, но вот мини гайд
1. разархивируйте архив
2. скопируйте все файлы из него в папку модс
3. скопируйте все файлы из него в корневую папку и выберите заменить
У меня ничего не появилось в меню запуска игры, но когда я зашёл в игру она перевелась
Такс, почитал коменты, попробовал, получилось, а если по плану то так: следуем 2-м указаниям по установке, в третьем пункте разархивируем все в корневую папку (как и написал Game Rasher), в четвертом я так и не понял где найти русский флаг, но я просто добавил мод в набор (в лаунчере), запустил игру и готово.
p.s. спс за мод
Не работает. Крашится игра при запуске. Версия 1.19.2.0
Не советую его качать, так как скорее всего это вирус.