на главную
об игре

Русская озвучка GTA 4 при помощи AI Voice Changer

Забавно получилось =))

11
19
Комментарии:  19
Ваш комментарий

Странный акцент у них) В принципе как закадр покатило бы на ура.

Акцент из-за того что при обучении голосовой модели был взят оригинальный голос Нико Романа и Юсуфа!

В принципе очень реалистично. Будто реальная озвучка.

Максимально нелепо!

А вы бы сыграли с такой озвучкой?

Блин, я бы с такой озвучкой поиграл бы) прикольно так то) а акцент я думаю, у них должен быть) хоть и не у всех) (кроме местных ребят)

Буду постепенно делать тогда сделаю до того момента когда Нико убивает Влада а там посмотрим если такой русификатор поддержат фанаты то продолжу!

Кстати если кто хочет подарить свой голос какому нибудь персонажу пишите обсудим!

я бы с радостью) но мой голос вряд ли подойдет) он у меня немного невыразительный)

Роману не хватает эмоций, а так не плохо.

Постараюсь говорить эмоциональный =) Спасибо за любую критику это очень важно для меня!

Так это ии озвучивал? Или озвучивал человек, а потом обрабатывалось ии?

Сначала обучал голосовую модель с оригинальным голосом через прогу а потом озвучивал через AIVoiceChanger немного геморройно и работы много 1 миссия занимает 2-3 дня по 7 часов в день без учёта обучения голоса для определенного персонажа!

Классно!

Но в целом, для этой части практически не требуется русская озвучка.

Я даже по субтитрам легко запомнил практически все реплики при прохождении игры.

Вот для GTA 3, LCS, VCS, SA или GTA 5 было бы важнее.

Занимаюсь подобным потому что 4-ка моя самая любимая часть серии GTA!

Имхо, GTA 4 и даже GTA 5 лучше в закадре делать (даже аля Володарский можно - тоже зайдёт), так как в этих двух играх есть русскоязычные персонажи, которые не стесняются на великом и могучем вести беседы. А вот третья и иже с ней - нужен дубляж.

Я бы с кайфом поиграл с такой озвучкой! Щас попробовал накатить подвальную одноголосую озвучку какого-то типа, и как будто не в криминал экшен играю, а какой-то дешевый ситком. А нейро озвучка на слух гораздо достойнее, надеюсь когда-нибудь увидим ее в полном объеме в свободном доступе))))

Спасибо за добрые слова! Ну это не совсем нейро озвучка ну да ладно. Ещё раз спасибо =)

Ищу единомышленников и фанатов этой серии GTA