Для тех кому, как и мне надоела каждый раз лазить в переводчик, для того чтобы посмотреть перевод того или иного эффекта. Я хочу опубликовать свой собственный русификатор, суть которого заключается в переводе всех эффектов для мода "Chaos Mod" в игре Grand Theft Auto 5. Я старался переводить не дословно, а искать русские аналоги устойчивых английских выражений.
Пока что, переведены исключительно названия самых эффектов, в дальнейшем, если будет время, всплывающих надписей. Потому что, если вся игра у вас будет на русском языке, а всплывающее окно с ложной смертью будет на английском, то уже сразу понятно что это не настоящая гибель персонажа.
В случае, если у вас есть какие-либо предложения по изменению перевода, какого-то из эффектов или же обнаружите у меня орфографические ошибки, пишите ваши идеи в комментариях под моим постом. А также если возникнут трудности с установкой тоже пишите в комментариях, помогу, чем смогу.
Установка:
- Для того чтобы поставить мой русификатор, вам понадобиться сам Chaos Mod
- После чего скачиваете Zip архив "configs" с русификатором, который прикреплён выше.
- После этого вы должны распаковать его в корневую папку мода "chaosmod", если нужно, то с заменой.