Умер Уэйн Статик

На 48-ом году жизни скончался известный музыкант,солист и гитарист группы Static-X Уэйн Статик.

Пока известно мало подробностей,но некоторые издания пишут,что причиной смерти стала передозировка.

Согласно официальному пресс-релизу, смерть Уэйна Статика не была связана с наркотиками. Уэйн Статик и его жена Тера Рей бросили употреблять тяжелые наркотики в 2009 году и не прикасались к ним с тех пор.

Многие рок-знаменитости уже отреагировали на эту новость.

J. D. (KОЯN): "Rest in peace, Wayne. I'm speechless right now. I'm losing too many of my friends. I'll see you on the other side, brother."

(перевод: Покойся с миром, Уэйн. У меня нету слов. Я теряю слишком много друзей. Увидимся на другой стороне, брат.)

J. Spencer (FFDP): "What a shame. R.I.P. Wayne Static."

(перевод: Какая жалость. Покойся с миром Уэйн Статик.)

J. Hook (FFDP): "So sad. Wayne Static of STATIC-X just passed away. RIP brother."

(перевод: Так печально. Уэйн Статик ушёл в мир иной. Покойся с миром, брат.)

D.Cazares (FEAR FACTORY): "He's a legend, a great guy and songwriter. It sucks to lose a friend to something that you wish you could've helped him for. R.I.P. Wayne Static."

(перевод: Он - легенда, классный парень и автор песен. Х**во терять друга, которому ты мог бы помочь. Покойся с миром, Уэйн Статик.)

FEAR FACTORY:  "We would like to send out our condolences to the Wells family R.I.P. Wayne Static."

(перевод: Мы хотели бы донести наши соболезнования семье Уэллса. Покойся с миром, Уэйн Статик.)

D. Ellefson (MEGADETH): "Just horrible news here. Condolences to the STATIC-X organization and family. I have such great memories of our tours together..."

(перевод: Просто ужасные новости. Соболезнования группе STATIC-X и семье. У меня столько класных воспоминаний о наших совместных турах ...)

M. Rose (SEVENDUST): "Crushed to hear the news of Wayne Static passing away. We played many shows together. Horrible news. RIP Wayne."

(перевод: Для меня шок услышать новость о кончине Уэйна Статика. Вместе мы сыграли  много выступлений. Ужасные новости. Покойся с миром, Уэйн.)

M. Doling (SNOT, SOULFLY): "So sad about Wayne Static's passing. RIP Brudda."

(перевод: Очень печально, что Уэйн Статик покинул нас. Покойся с миром, братан.)

D. Draiman (DISTURBED): "Goodbye old friend."

(перевод: Прощай, старый друг.)

S. Glass (BROKEN HOPE, THE BLOODLINE, SOIL): "I lost a friend today. Beyond mad and saddened at the same time. SO many memories. R I P Wayne."

(перевод: Сегодня я потерял друга. Я нахожусь за пределами безумия и отчаяния. СТОЛЬКО воспоминаний. Покойся с миром Уэйн.)

O. Shamaya: "Very sad to hear about the loss of Wayne Static. He was so sweet and talented. Our condolences to his family, friends, and fans."

(перевод: Очень печально слышать о кончине Уэйна Статика. Он был таким класным и талантливым. Наши соболезнования его семье, друзьям и фанатам.)

M. "Meegs" Rascon (COAL CHAMBER): "Wayne, this was the one photo taken when we were on tour with you with WE ARE THE RIOT. So happy I have this. You were part of the nu metal movement that shaped the metal scene in L.A. with COAL CHAMBER and countless others. We were a scene. Untouchable. Family. Hungry... I will miss you, brother. RIP. I'm your homeboy forever, wherever you are. Much love."

(перевод: Уэйн, это было фото, снятое на нашем туре с тобой и ребятками из We Are The Riot. Так счастлив, что оно есть у меня. Ты был частью ню метал движения, которое сформировало сцену метала в Лос-Анджелесе вместе с COAL CHAMBER и другими. Мы были сценой. Неприкосновенной. Семьёй. Голодной ... Я буду скучать, брат. Покойся с миром. Я твой братан навечно, где бы ты ни был.)

DJ Ashba (GUNS N' ROSES, SIXX: A.M.): "You will truly be missed. God bless your family, friends and fans in this moment of sadness."

(перевод: По тебе будут жутко скучать. Господь, благослови твою семью, друзей и фанатов в этот момент грусти и печали.)

J. Kendrick (DEVILDRIVER): "Very sorry to hear about Wayne Static's passing. R.I.P."

(перевод: Очень жаль слышать о кончине Уэйна Статика. Покойся с миром.)

SOIL: "We are beside ourselves with sadness right now. Another legend lost. We will miss you, brother."

(перевод: Мы чрезвычайно сожалеем. Ещё одна легенда потеряна. Мы будем скучать, брат.)

S. Esquivel (SKINLAB): "Very sad to hear. Rest in peace, Wayne!!!"

(перевод: Очень жаль слышать. Покойся с миром, Уэйн!!!)

D. Navarro (JANE'S ADDICTION): "RIP WAYNE STATIC"

(перевод: Покойся с миром, Уэйн Статик)

S. Odadjian (SOAD): "REST IN PEACE BROTHER!!"

(перевод: Покойся с миром, брат!!)

M. Electric (9ELECTRIC): "My friend Wayne Static has passed away. So glad to have known him, recorded with him, toured with him, partied with him and had MANY real conversations with him. He was a good soul who chose the wrong path. He will be missed."

(перевод: Мой друг Уэйн Статик ушёл в мир иной. Я так рад, что был знаком с ним, записывал треки с ним, был в турах, бухал с ним и имел возможность беседовать с ним. Он был правильной душой, выбравший неверный путь. Без него будут скучать.)