Авторы Telegram-канала «Русский дубляж» сообщили о смерти Владимира Герасимова. 74-летний актер был известен озвучкой дяди Стэна в мультсериале «Гравити Фолз», нескольких персонажей сериала «Игра престолов» и мужских ролей в шоу «Секретные материалы», а также персонажей Брюса Уиллиса («Неудержимые»).
Герасимов снимался в нескольких фильмах и сам, среди них — «Аты-баты, шли солдаты…» и «Освобождение: Битва за Берлин». Также актер озвучивал второстепенных персонажей в играх — Лугоса Безумного в «Ведьмаке 3», Фридриха фон Глюка в Assassin’s Creed Unity, Тоширо Отомо в Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory и прочих.
По словам сына артиста Антона, Владимир Герасимов впал в кому после инсульта и уже из нее не вышел. Прощание с актером пройдет 19 апреля.
да времена уходят , спасибо за Вашу работы и Ваш голос. Покойтесь с миром и света Вам
Смотрел в кинотеатре Волга в Москве,две серии два советских рубля.Тогда дорого было.
И ещё один голос русского дубляжа покинул нас.Спите спокойно.
Русский дубляж лучший.Терминатора в Киеве как озвучили,я приду позже.
Жаль.(
Жаль слышать. Для многих из нас, знакомых со многими картинами и играми через дубляж - талант актёров, передающих антураж персонажей, не менее важен чем талант оригинальных актёров. Особенно хороша "старая школа", обладающая ещё советским опытом, позволяющем подходить к работе ответственно.
Светлая память :(
очень колоритный голос, покойтесь с миром.
Жаль...
А он что озвучивал Брюса Уиллиса только лишь в («Неудержимые»).?
Спасибо за детство