Слэшер Ninja Gaiden 2 Black обзавелся переводом на русский язык благодаря проработанному русификатору. Файл интегрирует в игру кириллические шрифты и позволяет корректно отображать текст на русском языке. Русификатор основан на оригинальном переводе диалогов от СофтКлаб с некоторыми дополнительными правками и улучшениями.
На данный момент русификатор готов на 90%. Завершён ручной перевод недостающей части игры.
Текст в некоторых местах переведён без литературизации. Требуется вычитка и согласование с лором вселенной. Отсутствует нормальный перевод названий комбо атак у оружия.
Установка:
Скачайте архив и распакуйте его в основной каталог игры.
NINJA GAIDEN 2 Black\NINJAGAIDEN2BLACK
Автор: Segnetofaza
После патча русификатор не работает, чёрный экран и краш игры после запуска
Спасибище автору русификатора.
Если у вас не работает русификатор на версии игры с геймпасса, то перейдите на бусти автора русика, там бесплатно залит файл для геймпасс-версии
(по поводу пиратки - хз, мб, пиратили тоже с геймпасса, и этот метод может подойти и пиратке)
Не работает на steam версии