на главную
об игре
Официальный сайт:
http://www.painkillergame.com
Разработчик:
The Farm 51
8.1/10
Пользователи
353
7.7/10 Playground
78/100 Steam
64/100 Metacritic
Полноценное возрождение серии мясных шутеров Painkiller. Игра разрабатывается на основе графического движка Unreal Engine 3.
Минимальные требования
Операционная система: Windows XP SP3, Windows Vista/7
Процессор: Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2 ГГц / аналогичный AMD Athlon 64 X2
Видеокарта: NVIDIA GeForce 8600 / ATI Radeon HD 2600XT (256 МБ видеопамяти)
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 5 ГБ свободного места
Процессор: Intel Core 2 Duo с тактовой частотой 2 ГГц / аналогичный AMD Athlon 64 X2
Видеокарта: NVIDIA GeForce 8600 / ATI Radeon HD 2600XT (256 МБ видеопамяти)
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 5 ГБ свободного места
Рекомендуемые требования
Операционная система: Windows Vista/7
Процессор: четырехъядерный процессор с тактовой частотой 2,4 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce 9800 GTX/ATI Radeon HD 4850 (512+ МБ видеопамяти)
Оперативная память: 3 ГБ
Место на диске: 5 ГБ свободного места
Процессор: четырехъядерный процессор с тактовой частотой 2,4 ГГц
Видеокарта: NVIDIA GeForce 9800 GTX/ATI Radeon HD 4850 (512+ МБ видеопамяти)
Оперативная память: 3 ГБ
Место на диске: 5 ГБ свободного места
Установка английской озвучки и русских субтитров
Ваш комментарий
1) Скачайте мультиязычный образ и установите русскую версию.
2) Откройте папку C:\Program Files (x86)\Nordic Games\Painkiller Hell and Damnation\PKHDGame\CookedPCConsole
3) Выберите все файлы, содержащие строку LOC_INT (в них содержится английская озвучка), кроме файлов UDKBase_LOC_INT и Startup_LOC_INT (в них уже есть русская озвучка).
4) Скопируйте их во временную папку, и замените строку LOC_INT на LOC_RUS (Для переименования сразу всех файлов можете воспользоваться Rename Master).
5) Получившиеся файлы скопируйте обратно в папку C:\Program Files (x86)\Nordic Games\Painkiller Hell and Damnation\PKHDGame\CookedPCConsole с заменой имеющихся.
Данные действия сделают озвучку в игре английской с русским интерфейсом игры и русскими субтитрами.
Чтобы сделать также английской озвучку во вступительном ролике:
1) Скачайте и установите RADTools
2) Откройте папку C:\Program Files (x86)\RADVideo и запустите radvideo.exe
3) Перейдите в папку C:\Program Files (x86)\Nordic Games\Painkiller Hell and Damnation\PKHDGame\Movies
4) Выберите файл PKHD_Intro_LOC.bik и нажмите на кнопку Convert a file.
5) Снимите флажок Convert Video и установите флажок Convert Audio
6) В поле Input from track установите число 10 и нажмите кнопку Convert.
Данным действием вы извлечете английскую звуковую дорожку, которая в данном ролике является десятой.
7) Выберите файл PKHD_Intro_LOC.bik и нажмите на кнопку Mix in sound.
8) Нажмите кнопку Browse рядом с полем Sound file to mix.
9) Выберите файл PKHD_Intro_LOC.wav с извлеченной звуковой дорожкой и нажмите Открыть.
10) В поле Sound compression level установите число 0 для отключения сжатия звуковой дорожки.
11) В поле Mix into what Bink track number установите число 13 и нажмите на кнопку Mix.
Данным действием вы замените 13 звуковую дорожку (русская в данном ролике), на извлеченную английскую.
12) Теперь вы можете удалить файл PKHD_Intro_LOC.wav.
Примечание: в 32-битной версии Windows используйте путь C:\Program Files вместо C:\Program Files (x86)