За локализацию ролика «в ознакомительных целях» взялся проект SHIZA Project. Пока неизвестно, будет ли у игры полная озвучка, но стоит отметить, что работа проделана качественно.
Ремейк Silent Hill 2 выйдет 8 октября 2024 года на PC и PlayStation 5. По словам разработчиков, прохождение займет примерно 20 часов. Команда Bloober Team проделала много работы, чтобы улучшить графику и звук. Также была расширена карта, а также изменения претерпело оружие персонажа.
Вау!!!! Очень очень крутые голоса!!! Надеюсь, потом сделают полноценную озвучку в игре!
Если игра будет популярна думаю сделают...
конечно сделают, и с большой вероятностью озвучек будет несколько, но придётся подождать...
этот саунд, это шедевр
Ямаока гений, согласен!)
Создает нужное настроение для игры и застрагивает что то внутри...
Классная озвучка!Ждём от ребят полную локализацию
этому ролику с дубляжом уже полгода))) или это такая реклама своей озвучки?)
Ага, несмотря на то, что сам ролик вышел около месяца назад)
Меня тут заминусуют , но я перепрошел 2 ую хилу несколько раз и до сих пор смотрю видосы прохождения.
Поиграл бы с такой озвучкой, круто.
Графика на уровне. На столбе листочек объявления колыхался на ветру.
Это круто! Нет слов. Одни эмоции. По-русски игра звучит прекрасно. Аж поиграть захотелось. Но строго по-русски. В убогую английскую версию даже пробовать не хочется теперь. Слишком уж прекрасно звучит игра на русском. Жаль только, что официального русского языке пока не заявлено. На странице в стиме уж точно его нет пока что. Как вариант играть с японской озвучкой можно, но это тоже такое себе после услышанного прекрасного русского звучания сего трейлера.
ну по факту официальная от неофициальной качеством не отличается... что касается других озвучек, не смотря на то, что игру делают японцы, главные герои не японцы и действия происходят не в Японии, а в США, так что английский подойдёт лучше... хотя конечно лучше всего русский, но если ты знаешь японский лучше чем английский, то конечно, лучше играть с японской озвучкой.
Круто, но музыка очень громкая, а голоса слишком тихие. Тот кто занимался сведением либо делал на отвали, либо новичок.
// Владимир Бондарев