Русификатор сделан мной, перевод машинный, протестирован на версии v.6713 Постарался не допускать глюков и артефактов в тексте при переводе.
Информация:
Версия игры и дата перевода: v.6713 (18.11.23)
Тип русификатора: Машинный {Wulf84}
Вид русификации: только текст
Версия: v2
Установка
Скопировать содержимое архива (Chorus-WindowsNoEditor_rus.pak) по пути: D:\Games\Stray Gods The Roleplaying Musical\Chorus\Content\Paks
Спасибо, добрый человек. Перевод очень хороший, конечно, не без смешных лулзов. Пана, например, субтитры называют Кастрюлей. Но таких моментов мало. Играется отлично.
Исправил кастрюлю.
Спасибо добр человек. А есть вариант выложить в исходном/переводе текст? Хотелось бы довести до человеческого перевод.
ну чтож. пойду смотреть
Норм, читабельно. Большое спасибо, что могу насладиться данной игрой. люблю мюзиклы, а тут и история трогает. Можно было бы пол героини в диалогах доработать до женского
Помогите пожалуйста установить это. Вообще ничего не получается((
Оооочень кривой русификатор