Творческое Объединение NEXUS и Mechanics VoiceOver объявили о начале работы над русской озвучкой Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge.
Роли черепашек озвучат Даниил Эльдаров, Александр Дасевич, Дмитрий Филимонов и Дмитрий Полонский (легендарный Микеланджело из 90х)
Также в записи примут участие приглашённые гости: Сыендук, Кинаман и другие.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Shredder's Revenge вышла в 2022 году и быстро завоевала признание критиков и игроков как любовное письмо к классическим аркадным играм Teenage Mutant Ninja Turtles, которые поклонники с любовью вспоминают.
ахаха ,смешная гифка,я не понял что ты имел в виду,но видео меня развеселило.
А что собственно озвучивать собрались: Kiya и Turtle Power? У Грута в стажах галактики больше реплик чем у черепах в этой игре.
Козла Данилёвского плющит
У них одни только анонсы, где результаты?
результат: режиссер озвучки ремейка Dead Space ушел от них к GamesVoice
А что там озвучивать?
А русский текст надобы
он уже есть и не плохой.
Лол, что? Там нет чего озвучивать. Еще бы Teenage Mutant Ninja Turtles: The Cowabunga Collection озвучили
О, удачи им.
О, этого мы ждём =)
А там есть что озвучивать??
тоже будут 200 лет озвучивать пару реплик и криков и за 100 тысяч?
А Жжара позовут, или он уже достаточно себя скомпроментировал?
Эмм... озвучка в такой игре?? на фига?
там и так она норм..
А че там озвучивать кавабанга что ле?)))
Успехов им. Игра классная. Русская озвучка точно не помешает.
а этой игре нужна озвучка? там даже текст не особо сложный, чтоб переводить, но его бы вполне хватило
Так есть текст на русском, вчера с детьми играл, его отдельно скачал
О чём игра Черепашки-Ниндзя и что там озвучивать надо :)
озвучка конечно хорошо, но с оригиналом как по мне куда-лучше
Конечно оригинал всегда почти лучше.
чисто для тех кто школьную программу английского языка не осилил =)