Знаменитый проект The Wolf Among Us от ныне покойной студии Telltale Games обзаведётся полной русской адаптацией. За это отвечает любительская команда Mechanics VoiceOver, уже отметившаяся в прошлом хорошими озвучками для Enslaved: Odyssey to the West, дилогии Shank, The Cave и DmC: Devil May Cry. В качестве демонстрации ребята поделились 6-минутным роликом игрового процесса, в котором можно услышать голоса самого Бигби, мистера Жабба, Дровосека и Веры. Сейчас полностью озвучен и проходит стадию обработки первый эпизод, так что оценить старания ребят можно будет уже совсем скоро, правда точными датами команда не располагает.
В оригинале просто невероятно крутые актеры, зачем портить?
Just_A_Boy Есть такая категория которая не умеет в субтитры
Just_A_Boy Портить? Ты о чём? С выходом этой озвучки оригинальная озвучка исчезает, а актёров убивают?
Just_A_Boy Вас кто-то держит на мушке и заставляет играть с русской озвучкой? Моргните, если это так, пришлем спецназ на выручку.
Очередная недостудия "я у мамы переводчик"
Жаль, конечно, что сиквелом получилось все не очень хорошо. Первая часть - безумно атмосферная игра с отличным саундтреком. Одна из лучших игр Telltale.
Мне понравилась озвучка, всё очень круто. Главное, чтобы не сдулись на полпути, как с Игрой Престолов.
"The Wolf Among Us будет полностью локализован на русский язык" Непраильно - не локализована, а озвучена
игре 6 лет - уже никому не надо
Aphennom ты секретарь ? за всех говоришь. тебе нет остальным да
hakerN1 игру уже все прошли. Это как на гта вай сити или санта андрей озвучку сделать: да, круто, но надо делать своевременно, когда люди еще играют
Aphennom к твоему сведенью вай сити до сиз пор играют, ибо современный игры шлак
Относительно неплохо да и будет повод перепройти отличную игру. Озвучка всегда лучше субтитров.
ну это понятно чем ты занимаешься в свободное от клавиатуры время 😝😝😝
и при этом расписался за всех я одно понял ты с завышенным ЧСВ, не более по шее разок дать и выражать свою мысль научишься, запомни дружище когда показываешь свою безвкусицу. не приписывай остальных юзеров, твои вкусы тут равны нулю и не надо с темы съезжать, учить русскому который только вам интересен, я же прекрасно понимаю что твой словарик неожиданно оборвался,. хотел что то умное сказать. а выдал чепуху про язык, успокойся пещерный человек, промолчи будешь умнее, а пока ты себя выставляешь шутом. который мне сегодня поднял настроение . так что свободен