Изюминкой вчерашней презентации Ubisoft стала Assassin's Creed Mirage, возвращение серии к бегу по крышам, пряткам в стогах сена, скрытым убийствам — в общем ко всему тому, с чего серия начиналась. События будут происходить в Багдаде, в разгар Золотого века, где главным героем будет Басим. И теперь, как стало известно, игра выйдет с полной арабской озвучкой для всех регионов.
Эту новость подтвердил глобальный менеджер Ubisoft по разнообразию и инклюзивности Малек Теффаха в Твиттере.
Еще один гордый бит, чтобы закончить ночь. Что за игра, действие которой происходит в славном Багдаде 9-го века, без аутентичных диалогов? Assassin's Creed Mirage выйдет с арабским дублированием!
На вопрос, будет ли это так только с копиями на Ближнем Востоке или во всех регионах, он ответил: "Впервые он будет доступен для всех копий игры!".
Если не будет ковра самолёта, говорящего попугая, мартышки в шляпе и джина, то игра отстой.
В первом Ассассинс крида этого не было, но он был отличной игрой.
Кстати единственная в серии, которую я прошел от и до, потому как это была игра про ассасина, а не про исследование мира.
Но там была фоновая родная озвучка. Арабы болтали на форси, французы на Французском.
в первой части все задания однотипны, сбжет крохотный, не знаю чего его нахваливают, говно говном!
Главное что б сабы русские были на выходе
Я так понимаю все уже забыли что оригинальная Assassins Creed уже была про восток, и в ней городами были Дамаск, Иерусалим и Акра. А то просто количество хайпа на тему сеттинга немного удивляет.
тут походу возвращение к истокам после целоый глобальной серии гов на
"подтвердил глобальный менеджер Ubisoft по разнообразию и инклюзивности"
мать мать мать мать
Это прикольно. Призрака Цусимы кайфово с японской проходить было.
Японский язык в принципе довольно таки интересно слушать. Как саму речь, так и её манеру.
В чем кайф слушать непонятную тебе речь?
Ну погружение типа, я ведьмаков всех проходил строго с польской озвучкой. Но это дело вкуса конечно.
Спроси у тех, кому нравится слушать иностранные песни(то есть большинству).
Разве что порофлить с тарабарщины и нечленораздельных звуков. Ещё скажи, что у тебя и интерфейс на ипонском.
Может еще заиграет "Звон Сабель"?
Почему нет? ИГИЛ таки хотел возродить халифат именно тех времён, но не вышло.
с актерами озвучивания во Франции проблем не будет ;)
учитывая поведение "Убисофт" сеттинг выбран специально, чтобы создать больше рабочих мест для мигрантов...
Получается в игре будет только одна озвучка или как?
Озвучек будет много, просто именно арабская озвучка будет впервые и сразу во всех регионах.
русской озвучки не будет, только субтитры. все равно игру не купить, предзаказы закрыты, в россии она не выйдет
а вот русской локализации судя по всему не будет вообще. Так как юбисофт официально не продает игры в России, то и локализацию, не то что ввиде озвучки, как было раньше, но даже сабов, им делать совершенно не за чем
Субтитры будут, на озвучку вообще пофиг
Обновы на радугу 6 локализуют полностью.