BeatBuddy характеризуется разработчиками как «приключенческий платформер», в основе которого лежит решение головоломок посредством взаимодействия с «музыкальными элементами».
Сценарий к игре писала Рианна Пратчетт, подарившая литературную основу для перезапуска серии Tomb Raider, а за музыкальное сопровождение отвечает композитор Journey Остин Уинтори.