на главную
об игре
Call of Duty: World at War 11.11.2008

Call of Duty: World at War: Русификатор (текст)

Русификатор для Call of duty 5 - (100% рабочая сам проверил)

Руководство по установки:

1. Запускаете

2. Жмёте всегда далее

3. Играете

Ну это я считаю просто совсем))))

_________________________________________________________________________

Существует всего на 1% из 100% интернет ресурсов,
найти было сложно, поиск занял весь день,
но что не сделаешь, для пользователей))))
_________________________________________________________________________


______________________________

Краткая Информация:
Версия Перевода: 1.0 от 11.11.08
Размер: 250.24 МБайт
Версия Игры: любая [English]
______________________________

• Первая версия (разбор ресурсов – mэНt13)

Комментарии: 69
Ваш комментарий

Нормальный перевод, играть можно !

2

кстати включите субтитры будите видеть перевод слов ( заходите в "опции"---"опции игры" выбираете "субтитры" ставите "да") и в путь))

1

Перевод Масс эффекта занимал 680 мегабайт ) Просто не всегда можно легко вытащить ресурсы из игры и дать их пользователю. Перевод настоящий, в ближайшее время будет залит на пг, на эту страницу.

1

насколько хорош перевод?

0

ghost_witcher Зря ты так на сержанте тоже такой же размер русика лежит, щас качаю, проверю отпишусь по поводу качества.

0

Да за текст многовать 250Мб! Выходит там 250.000.000 Русских знаков (не считая разпаковку:) Это 35714 слов! Вот это шпарят там! РПГ отдыхает! :)

0

о дождался но файлообменник чот г*вно незя залить на pg или куда нить ещё...

0

парожаюсь дибилизму...а не думаете ли вы товарищи ghost_witcher и ashhabad что не всегда тексты храняться в одном файле?здесь они запакованы в игровые архивы как и во многих других играх и чтобы их достать нужна замена файлов!со временем решат траблу и русик уменьшиться...как это было с Масс эфект)

0

Iskin[cant connect] парожаюсь дибилизму... Да хоть обпарожайся :) Юмор тоже понимать надо!

0

Спасибо большое!!! Только весит много.

0

кто нить скиньте русик на ftp://ftp.hitv.ru/incoming/Games/ скорость мала качать отсюда, заранее спасибо большое!

0

кто нить скиньте русик на ftp://ftp.hitv.ru/incoming/Games/

0

а у мну ссылка не работает.....(((

0

Будет полностью русик для видео?

0

Никому не советую...юзал этот кракозябликатор еще ночью...что там автор не пишет как его тяжело достать и какой это дефицит-дешевые понты!!! Для тех кто играет в мультиплеер устанавливать категорически противопоказано!! вылаживаю скриншот мультиплеера: http://picthost.ru/images/m1mcb1n32bf1m1p7wkq3.jpg

0

Епт.А ты смог расшифровать что там написано?)я нет....Вот только дагадки....

0

Называется скушай пянЮ!!!!хD

0

люди вы прикалываетесь я озвучку полную на 4 Call of Duty всего 140 мегов скачивал а у вас тут текст на 250 метров

0

да нет...это не фейк...но как он русифицирует можно увидеть в скриншоте выложеном мной раннее...если сингл коряво с ошибками и не полным переводом еще както читается,то мультиплеер...впрочем в скриншоте все видно...

0

!!!это полный отстой. русификатор промтовский от нео-гейм. не тратьте своё время на этот рус. нормальный еще не склепали!!!

0

ппц хрень, с такими текстами и идиотом станеш и читать переучишся

0

ппц хрень, с такими текстами и идиотом станеш и читать переучишся. Луч на ENG пусть будет так хоть более попонятнее

0

Отсилы большой переводчик 100 мв будет весить FARCRY 2 70мв весил а это хрень какаето

0

В мульте плеере перевод отстой, хотя в соло можно почитать и понять о чём идёт реч, как не крути но так приятнее, но напомню что это токо версия 1.0, версия будет обнровлятся, плоть до русских голосов

0

ДА че вы гоните, весит много потому что он не перепаковывает файлы, а в нем лежать готовые. Да много, да не супер. Вас никто не застваляет качать, играйте в инглишь(я так делаю, я пробывал такой русик). Или вы все супер хакеры и сами может сделать лучше, и так орете на автора будто он сам переводил. ЕЩЕ РАЗ НАПИШУ ЭТО НЕ РАЗВОД!

0

Ссылка на скрин, меню в игре после русификации - http://picthost.ru/images/obwuewyy85youtnqx94u.jpg Если кому не нравится ссылка на файл качаем с рапиды - http://www.rapidshare.ru/825859

0

играй тогда без него качать не кто не заставляет

0

Че вы такие то вас че заставляют его качать? Не нравится этот поробуй найди лучше.

0

Ага,а ты сетеаой игры скрин покажи ХЕ ХЕ

0

да выше написано читать учись лол, что сетевуха отстой, глупые пользователи не читать не хера, и потом балоболят, просто прочти а потом пиши нуб

0

я пробывал пройти на англ, и на этом, поверь, лучше так чем англ, поиграеш поймёш, если не читать субтитры ты тупо о чём игруха то не поймёш, не смысла не фига, и воще чё вы ко мне привязались, я чтоли перевод делал, я токо выложил и всё, найдёш лучше выкладывай, на данный момент лучше токо можеш сделать ты сам если у тя есть навыки, а другово нет покачто такчто как хочиш играй на англ, без перевода, а я лучше покайфую с таким переводом почитаю титры и буду рад

0

Говорят уже вышла лицензионка,полностью на русском,есть на торрентах!

0

если найдёш скинь я лично скачаю и ещё раз перепройду

0

http://www.megashara.com/games/119243/call_of_duty_world_at_war.html

0

друг скачал, скрин сделал 1 в 1 тоже самое просто уже установленое

0

Через неделю выходит полностью лицензия,специальное издание,полностью на русском

0

Слухи слухами, а ссылку в студию.

0

всем привет. скачал я этот русик, установил, только он чо-то не пашет. может че не так делаю? просветите кто врубается.

0

Его надо установить в папку с игрой с заменой файлов, если не просит заменить тогда заходи в папку с игрой или куда ты его устанавливал там русик создаст свою папку называется Call of Duty-World at War заходи в нее там будет четыре файла перемести их в главную папку игры и подтверди замену. У меня так было после этих действий стал русский.

0

Русик 100% рабочий спору нет! Тока он галимоватый в тексте и в меню! Его писал истинный филолог!!!

0

Casus привет. Спасибо помогло. Филолог не филолог но игру облегчил и за это спасибо.

0

Ну вы ваще пи*дец ребята.Не нравится русик - НЕ качайте,нех на аффтара гнат. Учите мля английский и играйте на инглише.Я мля английский знаю и мне так было проще.Та надо минимум знаний.А то мля тока за кампами сидеть можите и в игрушки играть,тож мне б*ять хакеры,ниче сами не можите,а орете громче всех.

0

Ага это русик со звуком 450 а просто текст 250 чё хрень!

0

Ой мимо люди звук уже 900 метров весит

0

Та не ганити всё норм пашит

0

Помогите плс установил в папку с игрой не пашет что за графа "автор" такая куда мне писать mэHt13=) разкажите поподробней

0

http://hit.at.ua/load/2-1-0-40 - тут официальный русификатор

0

ППЦ проще уж скачать с озвучкой русской чё так много весит?????

0

cпс всё работает не зря 250 мб качал. перевод отличный!!!

0

А у меня сразу была и озвучка русская и текст русский, повезло мне, ато закачался бы, тем более с моей то скоростью.

0

Скачал , отличный рус хоть понял о чём речь

0

я вот ни на лицензии рублюсь но у меня говорят по русский но без субтитров(только в последнем видеоролике)

0

терпимо.. уж лучше, чем английский)

0

----- Initializing Renderer ---- execing ragdoll.cfg from disk ----- Client Initialization ----- ----- Client Initialization Complete ----- Trying SMP acceleration... ...succeeded. ----- R_Init ----- Getting Direct3D 9 interface... Pixel shader version is 3.0 Vertex shader version is 3.0 Shader model 2.0 code path is available. Shader model 3.0 code path is available. Using Shader model 3.0 code path because it is the best available path on this hardware. Attempting 1920 x 1080 fullscreen with 32 bpp at 60 hz Game window successfully created. Using 4x anti-aliasing Creating Direct3D device... Com_TouchMemory: 0 msec. Using sum: 0 Database: Assets Sync Started Database: Assets Sync Finished Loading fastfile code_post_gfx Loading fastfile ui Loading fastfile localized_common Loading fastfile common Loading fastfile patch Initializing render targets... Requested frame buffer to be 24-bit color with 8-bit alpha DirectX returned a frame buffer that is 24-bit color with 8-bit alpha Initializing static model cache... Initializing dynamic buffers... Initializing particle cloud buffer... Creating Direct3D queries... Loading fastfile 'code_post_gfx' used 1.13 MB memory in DB alloc ERROR: image 'images/gamefonts_pc.iwi' is missing Couldn't load image 'gamefonts_pc'

0

после установки русификатора, перестала запускаться кампания и выдаёт ошибку то что я должен освободить 5 мб памяти

0

перевод не полный( список заданий абра кадабра!

0

перевод так себе, и еще он не полный! список заданий не понятно на каком языке

0

ахахахах лол чё там переводить то ?????? мля вы чё опупели все ппц этож шутер проста тупо идушь по "каридорному" сюжету вперёд жаря ускоглазых как барбекю и фсёёёё !!!! вот млин устроили мозгоеблю и охота ещё вам качать 250 !!! мегов

-1

2 sharky1488 Неужели в игре столько текста, что аж 250 МБ занимает!!! Абсурд!!! Это ни какая нибудь РПГ чтобы там тонны текста были...

-3

разводила, 250 Мб за русский текст, иди шлепнись АП угол круглого дома!!!

-4

Что за БРЕД! Русификатор текста 250,24 Мб Убей себя АП стену!

-7