Команда энтузиастов из GamesVoice выпустила собственную русскоязычную озвучку для ремейка Dead Space (2023), что позволяет поклонникам насладиться культовым космическим хоррором с голосами на родном языке. По этому случаю был представлен релизный трейлер, демонстрирующий геймплей и кинематографические сцены.
Русская озвучка доступна бесплатно для пользователей на ПК. Длительность работы над проектом объясняется возникшими техническими трудностями, хотя запись голосов и сведение аудиотреков были завершены ещё весной этого года. Сейчас все проблемы устранены, и игра полностью поддерживает русскую озвучку.
Как же так, тут же на пг рассказывали какие они скамеры и ничего не делают.
чел говорил так, как будто сам в компании работает.
Через пару недель такие снова всплывут, когда хайп по ДС уляжется и начнут уже за Джедаев предъявлять, а потом за Алана 2. С Хогвартсом и Хеллблейд пройденная история
Отлично! Теперь бы дождаться, когда из игры уберут Денуво и можно будет, наконец, с наслаждением пройти!
не уберут можешь не ждать
Я, всё же, подожду!
та понятно что не купишь жди но не кто взломами уже не занимается
Еще озвучте алладин на сеге. Кому то делать реально нечего чем озвучку делать слепым игрокам или кто читать не умеет
За что народ проголосовал рублём, то и озвучивают. Тебе реально делать нечего, что ты решил тут своё недовольство выразить?
Ну а то. Я бы эту игру за два озвучил бы, ну ладно за три вечера и хватит мне 5000 рублей за это
Забавный коммент. Была бы у тебя всратая озвучка, с всратым звуком, а тут профессиональные актёры дубляжа,( с профессиональной звуковой аппаратурой ) у которых, помимо пиратского дубляжа игр, есть и другие проекты, в которых они участвуют. И эт я не говорю, что студия запарилась и нашла тех же актёров дубляжа, что и в оригинальном мёртвом космосе))
ище осталось игру зломать хакерам ,а покупать я не буду с денуво даже если б были гроши
Уважаю такую принципиальность.
Как же это логично ждать месяцами/годами игру, чтобы сэкономить 100 рублей за аккаунт xDDD
Последнее время оффлайн активации начали сильно моросить. Порой приходится ждать по нескольку дней после покупки, чтобы игра запустилась, потому что Денуво можетъ зарегать только 5 компов в сутки, на купленом аккаунте.
Дождались)
Вообще-то еще кряк ждать надо, а так то здорово.
я купил офлайн активацию за 100р
я приобрел по скидке, но пока не прошел полностью, надоели фризы постоянные
без взлома игры не интересно
Ну наконец то. Не прошло и 2 года.
Всего лишь 1,5 ))) Программер, работавший на чистом энтузиазме, прям молоток.
Чистый энтузиазм, это когда ты бесплатно делаешь. Здесь не тот случай.
Вы видимо комментируете, не имея понятия о предмете разговора.
Специально для вас, и подобных вам, не знающих ситуацию:
Проект по озвучке стартовала группа МВО (Mechanics VoiceOver), собрав деньги. И как один из задонативших, я следил за проектом. После окончания работы с актерами, куратор проекта, некий Артём Чернов, со всеми наработками перебежал в ГВ (GamesVoice). Т.к. средства были Черновым израсходованы, а звук надо было добавить в игру, в сентябре прошлого года он нашёл программиста-энтузиаста, который занялся, неспеша, этим вопросом. Работал он, программист, без оплаты, т.к. у ГО на работу программера по этому проекту средств не было и не планировалось.
И вот спустя год энтузиаст закончил работу, за что ему честь и хвала. Зовут нашего героя-энтузиаста Александр Киселев.
Пруф вам в тред:
шикарная озвучка! спасибо!
Осталось замена модельки бабки жены ГГ, на хотя бы старую низкополигоналку и можно сыграть
Поздновато Игра вышла в 2008 году в неё уже все играли и не один раз.
Речь о римейке 2023 года, к нему вышла озвучка.
Гуано ваш ремейк - я лучше игру 2008 года переиграю. Там даже озвучка лучше. А про николь (в данном случае николь курильщика) я вообще молчу.