на главную
об игре
Fallout 4 10.11.2015

COOL-GAMES анонсировала озвучку Fallout 4

Команда COOL-GAMES известная своим недавним релизом озвучки Fallout New Vegas, которая получила «Народный перевод года 2020 (озвучка)»

Анонсировала озвучку Fallout 4. Так же ребята пообещали в скором времени открыть сборы на озвучку, а также подготовить играбельное ДЕМО для всех желающих.

Первую версию озвучки можно скачать уже сейчас поддержав студию донатом.

Комментарии: 49
Ваш комментарий

Круто ! Как раз к 2031 году выйдет , когда появиться Fallout 6 !!!

19

Увы к этому времени только разработку 5 части начнут.

7

Потрясная озвучка, будет повод игру перепройти

17

Дожить еще надо до релиза озвучки, учитывая обьем предстоящей работы.

6

Трейлер озвучили что-ли?

4

трейлер собирался на основе озвученных персонажей и их игровых реплик.

4

Он имел ввиду что это не официальный трейлер, хэнд мэйд с сэмплами озвучки разных персонажий.

1

Ну по мне нужно же было озвучить часть гемплея, а не нарезки

2

по-моему эпичнее и лучше было бы, когда озвучили вступительное интро, но я понимаю, что голосов мало, даже если его больше чем один, но он очень топовый

1

Повод всё-таки пройти до конца игру) (наиграно +/- 100 часов с модами естественно )

1

100+ часов сборки модов. в итоге.неделю играю в сборку модов.день бегаю в игре.далее ломаю все модами и удаляю.захода 3 или 4 так было. наиграно в сборку модов 100+ часов.в игру часов 20-30.с учетом 3-4х заходов с нуля.

0

Не я именно в фолоче не упарывался в 250+ модов, правда уже не помню сколько их точно было(давно это было). А вот где-то в сентябре 2020 решил посмотреть что там изменилось в модинге скарима и вот сейчас недавно закончил сборку 246+ модов.

-1

когда в CBBE и подобные глубины лезу все пиши пропало =)

0

300+ модов, включая улучшайзеры не занимающие место в порядке загрузки. Десятка полтора модов сделанных собственноручно. Более 1000 часов наиграно. Игра до конца не пройдена до конца ни разу. Не важна цель, важен процесс.)))

5

Да вот не скажи, ведь CBBE это не всегда овер большие сиськи и жопа, как у трактора.

0

Стоп, так ведь уже делали русскую озвучку, нет? "Шо, опять"?..

1

Помилуй, машинная озвучка...а потом ещё так и не релизнувшаяся насколько я помню с „война всегда одна“

2

Соглашусь с многими - это КРУТО!

0

Только бы с ДЛС, только бы с ДЛС...

0

как же прекрасен становится 2021 год, любимый фолыч 4, так еще озвучка русская (+ даже для НВ уже есть) остается иметь получше пк, хотя бы озу докупить

0

Интересно как он будет с модами играться

0

Озвучку SM захейтили, на которую собирали деньги, а тут уже ждут. лицемеры. Кстати у SM озвучка была в разы качественнее)

0

не разу не качественнее, крайне посредственная

0

Но гораздо лучше, чет то что представлено в ролике.

0

Согласен с тобой, но только отчасти. Они предложили эту инициативу народу, но только с одним условием - собрать нужные средства, аля кикстартер. У вас народ всегда любил халяву, а потому инициативу со сбором кассы невзлюбили. Озвучка качественней, но голоса не так приятны, как в оригинале, если начать сравнивать. И кто знает. Может быть, если бы им удалось собрать те несчастные деньги, смогли бы они сделать её в разы лучше первоисточника...

0

Гигантский труд. Когда его сделают? Думаю, очень не скоро.

0

Не ну просто кашерно,и круто

0

СУПЕР ВОТ ЭТА ОЗВУЧКА ПЕРЕДАЕТ ИСТИНЫЙ СМЫСЛ ИГРЫ

0

В 2287 ЖДИТЕ РЕАЛИЗ ПОСЛЕ ЯДЕРНОЙ ВОЙНЫ

0

Стало интересно, почему озвучки от другой команды до сих пор нет. Если эта новость - не шутка, то ребятам нужно объединиться с CGInfo. Они помогут поднять уровень озвучки до достойного уровня

0

как трейлер к фильму посмотрел))

0

это огромная работа , она достойна оплаты

0

Ну сделают и сделают, только моды и добавляют реиграбельности.

-1

на мой взгляд оригинальная английская озвучка игры сделана офигенно, субтитров достаточно и русская локализация не к чему тем более сделанная абы как

-2

Пи# дец! А я уже скачать хотел эту озвучку... А её нет! Утку кинули, обещание, которое не выпонится и к 2031 году!

-5