Перевод 100% v.1.1 (splash logo + шрифт) от 17.07.14 10:00.
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ РУСИФИКАТОРА:
1) ставим русский язык игре в настройках в стиме;
2) скопируйте папку Localization из архива в »steam\SteamApps\common\Divinity – Original Sin\Data« с заменой файлов
3) перенесите папки Soundbanks и Video из «steam\SteamApps\common\Divinity – Original Sin\Data\Localization\English» в папку «steam\SteamApps\common\Divinity – Original Sin\Data\Localization\Russian»
Приквел оригинальной Divine Divinity.
Larian Studios отказалась от идеи продолжить производство RPG с видом от третьего лица и вернулась к изометрии. Кроме того, события Original Sin развиваются сразу же после завершения Divine Divinity. В качестве основных действующих лиц нового воплощения серии выступают два разнополых персонажа. Мужчина представляет собой образец мужской красоты, погрязший в попытках сбежать от всеобъемлющей лжи, а женщина – воскресшую из мертвых жертву убийства без малейшего намека на воспоминания о прошлой жизни. В связи с этим разработчики «прикрутили» к проекту двухместный кооператив.
Вообще, кооператив играет одну из ключевых ролей в Original Sin, и все потому, что многое здесь завязано на взаимоотношениях между игроками. От ваших совместно принятых решений будет зависеть не только дальнейшее развитие сюжета, но и то, чем вы будете заниматься. К примеру, один из вас может посвятить себя пошаговым схваткам, в то время как другой отправится в путешествие по близлежащим городам в режиме реального времени.
Процессор: Intel Core 2 Duo E6600
Видеокарта: Intel HD Graphics 4000 / NVIDIA GeForce 8800 GT (512 МБ) / ATI Radeon HD 4850
Оперативная память: 2 ГБ
Место на диске: 10 ГБ
DirectX: 9.0c
Процессор: Intel Core i5 2400
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 550 ti с 1 ГБ видеопамяти или ATI Radeon HD 6XXX
Оперативная память: 4 ГБ
Место на диске: 10 ГБ
DirectX: 9.0c
Проверил, все нормально работает...спасибо.
Не переведён только раздел "секреты". По моему это подразумевает, что переведено <100%
Пример установки: кидать сюда D:\Games\Divinity - Original Sin\Data\Localization. Скопируйте папки Soundbanks и Video из «Divinity – Original Sin\Data\Localization\English» в папку «Divinity – Original Sin\Data\Localization\Russian». Переведено большинство строк до патча V1.0.72.
LeXXInc Основная масса текста 100%. Seether Да,и еще новые патчи с новыми строками.
первод еще не совсем закончен. будет еще доработка мелких недочетов, опечаток, смысловых ошибок и прочее. так что ждем новые версии
Это еще не 100%, встречаються непереведенные диалоги!
ArtemNAH Как выше написал новые патчи добавили новый текст.
И зачем стиль текста надо было менять?!...
Wolf88 Старый шрифт, ссылка с Notabenoid:
http://rghost.ru/56936117
пишет файл не найден что за бред
oleg1387 Быть такого не может,вы не до качали.
У же 1.2 есть и получше!
Starkiller662 1.2 что изменено?
Да,не успел свои файлы обновить ... Мою копирайтерскую работу присвоили =)
Удивительно, но почему-то не работает... изменились только шрифты... и Divinity – Original Sin\Data\Localization\English такой папки нет, есть только рус папка... хотя при её наличии игра на английсом...