@DragonZH обновил перевод Convoy — самое время актуализировать. За год были в основном фиксы для патчей, ну и ошибки в тексте поправлены.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.5.3 от 05.12.22 , 1.1 от 05.01.19
Версия игры для установки: 1.1.54.18+ [x64] [Steam/GOG]
Тип русификатора: Любительский {ZoG Forum Team}
Вид русификации: (Текст + Звук.)
Лаунчеры: Steam / GOG
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
После установки русификатора, игра пропатчится с запуском.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Unistall_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, заменённые при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).
Авторы перевода:ZoG Forum Team
- Перевод: darkwar, DragonZH, Artillery, justtony, Landfar, RickGarrison, Lamossus, Mark906, Klive, Kain_40000, Jazzis, ReAL1st, Sutsuko, DaniilNNov, PsiHamster, DarkFox, Rosalinne4k, franzkopper, jacklondon, 0wn3df1x, chocosir, CyberChel, lcd1232, Tlantos, UsualAnthony, attackerofclones, KillKick, ruswon, anonclick, lAlexRusl, Xaber, danjob, tolan_lord, reutov88, Nippah, Muranchik
- Графика, шрифты, тех. часть: DragonZH
- Тестирование и редактирование: DragonZH, darkwar
- Озвучивание: Madhamster
- Монтаж и адаптация: darkwar, DragonZH
- Платформа для перевода Notabenoid
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Русификатор текста для PC-версии [v1.5.3] {ZoG Forum Team}
Версия 1.5.3 от 05.12.22
• Небольшие исправления установщика.
Версия 1.5.2 от 04.12.22
• Добавлен перевод dll и собрано под версию 1.1.54.18 x64 Steam (GOG не в курсе работа способности, возможно не работает).
• Добавлен перевод MonoBehaviour и собрано под версию 1.1.54.18 x64 (не тестировалось, только сборка текста от старой версии).
Версия 1.5.1 от 07.08.22
- Отключена часть текста dll подключаеого из автопереводчика из-за того что ломалась прокачка.
Версия 1.5.0 от 01.08.22
- Добавлен перевод текста из локализационных файлов от версии 1.1.54.10.
Версия 1.4.2 от 21.06.20
- Перевод текста из кода добавлен софтом AutoTranslator (теперь русик подойдёт к любой версии игры, но попрежнему нужно обновление текстов до последней версии).
Версия 1.4.0 от 23.10.19
- Перевод и адаптация к версии 1.1.54.10
Версия 1.3.2 от 11.01.19
- Добавлен перевод управления
- Адаптация к версии 1.1.53.74
Версия 1.3.1 от 09.01.19
- Добавлен перевод текста 1.1.52.44
Версия 1.3 от 05.01.19
- Адаптация к версии 1.1.52.44
Версия 1.2 от 24.12.17
- Исправления текста
- Исправление текстуры помощи
Версия 1.0.1 от 03.04.16
- Добавлена поддержка версии с GOG
- Добавлена проверка наличия EXE-файла в директории
Версия 1.0 от 02.04.16
- Первая версия
Русификатор звука для PC-версии [v1.1] {DragonZH}
Версия 1.1 от 05.01.19
• Теперь отдельно от русификатора
• Перекодировано
• Добавлен выбор VoicePack2
Версия 1.0 от 02.04.16
• Первая версия