Действие The Flower Collectors проистекает в Барселоне, в 1977 году. Главный герой — Жоржи, отставной полицейский с тёмным прошлым. Он прикован к инвалидному креслу и созерцает окружающий мир со своего балкона, через бинокль.
Однажды дождливой ночью Жоржи стал очевидцем убийства. Он упорно пытается раскрыть истину, но для этого ему потребуется помощь молодой и амбициозной журналистки по имени Мелинда. Теперь она является его глазами и ушами, а сам Жоржи продолжит оставаться в квартире, но при этом используя камеру и рацию.