Талантливые ребята из студии MechanicsVoiceOver выпустили долгожданную русскую озвучку для Grim Dawn. С момента анонса прошло чуть более двух лет и вот это свершилось.
Это было долго, это было сложно, но мы всё же закончили! Итак, первым релизом в 2023 году становится полная русская озвучка Grim Dawn!
Скачать можно отсюда
А ниже вы можете посмотреть демонстрацию проделанной работы. В ролике показали примеры озвучки многих второстепенных персонажей. Пользователи уже отреагировали на новый ролик. Многие хвалят видео и озвучку за качество и подходящие голоса.
Войдите в апокалиптический фантастический мир, где человечество находится на грани вымирания, железо ценится выше золота, а доверие зарабатывается трудом. Эта ARPG отличается сложным развитием персонажа, сотнями уникальных предметов, ремеслом и заданиями с выбором и последствиями.
для меня сейчас это лучший диаблойд. проходил не один раз. но никогда не вникал в диалоги и постоянно их скипал. может через месяцок соберусь с силами и пройду полностью с полным погружением. как всегда. спасибо ребятам за озвучку.
лучший дьяблоид это пат оф экзайл
Атмосфера у Грима всё же лучше, чем в PoE, а геймплейно PoE приятнее.
ха ха ха. я даже комментировать это не буду. сравнил божий дар одиночной игры с онлайн дрочильней.
Вполне неплохо. Игра действительно нуждалась в таком, спасибо.
Надеюсь они не забросили озвучку A Plague Tale: Innocence всё жду, не приступаю к прохождению. Да, я знаю о существовании озвучки от ВЭКА, но голоса актёров из студии Mechanics VoiceOver, мне на слух приятнее.
Красавчики
Дождались, класс.
повод пройти еще разок...
Повод вернуться в игру
Вот это подарок, как раз в грим играю. Озвучка 10 на 10 конечно, супер профессионально и качественно, как всегда собственно.
я так понял перевод без длс?
C
Мне понравилось, атмосферненько так, ничего не режет слух, достаточно качественно сделали.