Лицензия халфы

да,от буки в чёрной такой коробочке о двух сидюках.

она русифицирована? говорят по-русски?

Нет.Озвучка оригинальная.

хз, повсему инету ищу тока хл2 от буки есть=((

Покупай через Стим.

есть самопальная русская озвучка первой хл, помню на zoneofgames должна валяться... конечно не проф. перевод, но хотябы понять можно
(ну там не то что любительский перевод, там походу "сборка" из нескольких переводов)

Озвучек несколько вообще есть, у меня, кажется, эта стоит. Непомню какие там ещё были, но точно есть от Фаргуса. Но она, какбы местами ужасна, например "Тсс! Гордон ни слова не должен услышать из того, что мы тут говорим!" перед тестовой камерой.

Хе! У меня "Фаргус" на HL2, а HL1 - лицензия, но раньше я эту фразу слышала где-то :) Наверно, когда играла в HL1 пиратку. Это было так давно...

ХЛ2 от Фаргуса? Хмм, впервые слышу, разве такая есть?

Просто наверно клепали диски с логоипом фаргуса.