ВНИМАНИЕ!!!
В данной игре у некоторых пользователей возникают проблемы со звуком и пропадают голоса в катсценах. Это не проблема русификатора, а баг самой игры. Официальный ответ издателя по решению данной проблемы можно найти по ссылке - https://help.bethesda.net/#ru/answer/58065
Авторы проекта: MVO
Куратор проекта: Екатерина Дмитрова
Работа со звуком: Екатерина Дмитрова
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Екатерина Дмитрова
Тестирование: spider91, Екатерина Дмитрова
Роли озвучивали:
ТРЕБОВАНИЯ:
Версия игры: любая Steam | MS Store | EGS
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Install_Rus_Snd и запустите файл unins***.exe.
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия 1.01 от 25.01.2024
- Русификатор адаптирован под последнюю версию игры.
Версия 1.0 от 25.01.2024
• Первая релизная версия.
• Исправлены несовпадения в тексте.
Версия 0.999 от 23.01.2024
• Исправлены опечатки и несовпадения в тексте.
• Добавлены пропущенные реплики комментатора и Макаруна.
Версия 0.99 от 22.01.2024
• Добавлена озвучка всех реплик Макаруна. Теперь игра полностью озвучена.
Версия 0.91 от 13.01.2024
• Добавлена поддержка версии игры из MS Store.
• Субтитры теперь должны соответствовать речи.
Версия 0.9 от 12.01.2024
• Первая бета-версия. Озвучено всё, кроме геймплейных реплик Макаруна.
короче я нашёл решение проблемы
1: игра будет работать на многоканальном режиме (там есть нюанс подробности в этом видео у чела —> https://youtu.be/1Z3-TshxsBw )
2: я поставил звук на многоканальный в винде вот гайд (https://sun9-4.userapi.com/impg/lqu1avY28o0iREof6dhci2q--zdnJuQwz5q5tA/OHc6kmR_Yf0.jpg?size=940x888&quality=96&sign=5abbbf6e9788b9a78cc68e59d071031d&type=album)
... после всего выше перечисленного звук появился
P.s: Надеюсь кому то смог помочь.
Это правда там вирус, я проверил архив через «Вирус Тотал» и нашел троян!!!
Так ребят Войс говорили, что отсутствие озвучки не их проблема.
Но нифига подобного, у меня начиная с Рокфорта отсутствуют аудиодорожки. Его второй стадии и в третьей стадии битвы. После уничтожения рбота в 11 миссии. тоже озвучка отсутствует.
кто нибудь пробовал устанавливать этот русификатор на steam deck?
Да, екзешник добавил как стороннюю игру в стим и установил, работает
Друг подскажи , я установил но у меня пропал звук голосов , что делать ?
Озвучка супер
Благодарю
на пиратку озвучку я так понял не поставить? пробовал стим пишет нет лицензий как стороннюю игру тоже добавлял не хрена!
да же хрень
https://disk.yandex.ru/d/u2seCnek8weXcg
версия 1.02
А что там нового ?
Спасибо огромное, я так обожаю восстанавливать винду,озвучка хорошая, но обидно,что файл с вирусами
нет там никаких вирусов
Юзай онли батники раз такой мнительный XD
годнота