Внезапно оказалось, что в Hitman 3, когда дело доходит до уровня в городе Дубай, арабские надписи, разбросанные по местности, отзеркалены по горизонтали и фактически написаны слева – направо, несмотря на то, что нужно наоборот.
Об этом возмущённые арабоязычные геймеры уже заявили разработчикам, и те пообещали всё исправить. Что-то какие-то сложности у IO Interactive с иностранными языками: арабский – задом наперёд, русского вообще нет. Такая халтура обязательно испортит общее впечатление.
где там та картинка - про гусей и жди ответного гудка XD