на главную
об игре

Дэвид Бэйтсон возвращается в серию Hitman. Голос Агента 47 останется неизменным

Звезда серии Hitman Дэвид Бэйтсон возвращается к работе над проектом. Актер, озвучивавший Агента 47 со дня его рождения, то есть с дебюта Codename 47 в 2000-м году, был вынужден покинуть свой пост, но IO Interactive, посоветовавшись с издателем и фанатами, пришла к выводу, что никто не сыграет роль Хитмана так, как Бэйтсон. И это, согласитесь, не может не радовать. Поговаривали, что разработчик просто-напросто игнорирует актера, но правда, судя по всему, так и останется скрытой за семью печатями.

Интересно, что в качестве «куклы», использованной для захвата движений в Hitman: Absolution, выступил Уильям Мапотер (Итан Ром, сериал «Остаться в живых»). Заменять его никто не планирует. Но разработчиков этот факт ничуть не смущает. Экшен – важная составляющая любой игры, с этим не поспоришь. Но голос – совсем другое дело, он должен быть уникальным. Ведь по нему персонажа не только узнают, но и выделяют из числа других главных героев. «IO Interactive работала с Бэйтсоном на протяжении десяти лет. Когда речь идет о продолжительных отношениях, расставание всегда делает сердца людей мягче. Оглядываясь назад, я думаю, мы просто играли, чтобы заполучить его обратно», – говорит бренд-директор Hitman Джон Брук. Оправдание шаткое, но теперь все это в прошлом.

Напомним, Hitman: Absolution в версиях для PC, PlayStation 3 и Xbox 360 поступит в продажу 20-го ноября.

29
47
Комментарии:  47
Ваш комментарий

Отлично! Эх, скорее бы поиграть в Hitman: Absolution...

Как же я хочу что бы в игре озвучка была на английском...

А какая озвучка будет в игре?

Отлично! Жаль что с Splinter Cell: Blacklist всё не так безоблачно.

А я хочу, чтобы была русская, а для англофилов пусть будет выбор с родной

ПГ как всегда быстрее всех. Походу Pavel Zharnikov не электронной почтой пользуется, а обычной.

смысл нам знать эту новость если мы будем слушать русский перевод в игре?

Maxim16 ради нее в стиме все части на англ купил :'( российских годных локализаций по пальцам руки пересчитать( еще б в кино мувики с сабами крутили, был бы шик.

lookaway Да ну, отвлекаться от картинки на эти субтитры как-то не очень удобно...

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ