на главную
об игре
Kingdoms of Amalur: Reckoning 06.02.2012

Русификатор Kingdoms Of Amalur: Reckoning (2012) PC

Установка>
1. Установить в папку с игрой
2. Прочитать список авторов (кнопка "Инфо")
3. Русифицировать игру (кнопка "Русифицировать")
Переводчики:
0z0n, 123zorg, 21jeky, A1akazam, ABTOMATO, Agod, AgreSSoR, Airen, Airmirror, airmonz, Airnort, alex20081, alterio, Anxard, Arahard, Argo, As2006, asai95, ashk, Autarh, avatar_str, avtogen, Barmen325, Бaton, beeeeeest999, belikon, Bertiog, BJ0310, blackorion, Brain2, Bravo, CmexaM, crank7777, Cutuc, darkwar, DDefo, demoncool07, Demonix, Denger1000, deymond, dfstorm, dimakat, DixSpaidy, Djein, dragonflare, Dsaf, Eldwig, elmggt, EmptinessOne, Erset, fafnir4ik, Fesskerl, Fixxer, gambit184, Georgyvesel, GG_Delirium, Grabatui, Haoose, holod92, Hornet2011, horoko, huze, Imprud, Ingwar93, Jael, jarrico, JIe0H, JIyHaTuK, Joselin, kaiLfren3y, KaindeMort, Kayuker, KlinOK, kostyanmc, kpeaboxed, Kuklovod2012, Letas, Lie_to_Me, Lightstorm104, Limbo, Linalinaya, lllGoRlll, LMW, Lokideos, loli, lVluxaJlbl4, MacrO, Maddy_kz, MaxxxEx, Mef57, misakin, MrSanscrit, n00levoy, nais, naparasan, nekkit333, NePerevodimayaIS, Nick1234, NickStAndrews, Nucky, NvidiaPhysX, orel4ekk, paperfaces, Preceptor, qqmore, Redfoo, RedMadCat, rel1fe, rew30, Sahagi, Saiashin, Serafim92, Sevenmin, shybovycha, SilverArcher, Skave, slomander, sp1r1tcrusher, sprayer, Sugino, sunset901, sunyday, Temamex, TheMi30, Ubivec, Udzumi, upendra, Vandik, Viload, Vlad78, VooDooMX, Wlados3d, Wowanmir, Xar0n, xerec, Yoora90, yukio, Zharptah, ziborock, zibr94
Корректоры:
A1akazam, alex20081, As2006, ashk, Autarh, Бaton, Bravo, CmexaM, darkwar, demoncool07, Denger1000, dragonflare, Eldwig, Fixxer, GG_Delirium, Haoose, Hornet2011, Ingwar93, KaindeMort, KlinOK, lVluxaJlbl4, MaxxxEx, Mef57, nekkit333, Preceptor, Saiashin, Sevenmin, Skave, Viload, ziborock
Координатор перевода:
Haoose
Разбор ресурсов игры:
Endragor, Haoose
Шрифты:
Бaton
Текстуры:
Бaton (карта)
Администратор ZoneOfGames.ru:
SerGEAnt
Площадка для перевода:
Notabenoid.com
Сборка русификатора:
Haoose
--- --- ---

Комментарии: 38
Ваш комментарий

переведено не очень, требует доработки... честно говоря немного выбивает из колии когда на англ. говорят "пошел вон" а в субтитрах пишется "всего доброго"

3

отличный русификатор, авторам огромное спасибо! Наконец-то поиграю без этих: "иди ногами в башню, побей дерево..."

2

Да только текст. Но там dlc по моему не переведены. Если кому не трудно отпишитесь по поводу перевода dlc.

2

Добавили спустя три дня... Ну хоть на этом спасибо.

1

Negih Тебе 500мб или 3гига надо ?:3

1

название трека который играет при русифицировании можете скинуть?!

1

а названия лута переведено или нет

0

По идее переведено всё кроме dlc. Я ещё сам в игру не играл.

0

перевод хороший. такой вопрос - после установки руссика, зашёл поиграл( посмотреть на руссик) сохранился, вышел. теперь не загружается игра. и синий экран с перезагрузкой. что не так сделал? Перевод супер (серьёзно).

0

Отличный перевод и отличные шрифты.

0

Negih не гони беса! Тот, что 83мб весит переведен промтом и с каковыми шрифтами.

0

Перевод отличный! Погамал, хоть понятно стало.

0

Negih 5 Мб потому что в виде патча. Такбы если выкладывать готовыми файлами, было бы 1,5 Гб. И вполне тонна текста умещается в 5 Мб (более 1000 страниц влет влезут) КРЕЙЗИ ХИСП Лут переведен Jacks0n DLC еще не перевели. И не только их квесты, но и ихние предметы, загрузочные подсказки и прочее. Вообщем все что на англ языке - это с DLC Speeeder Дорабатывает. Исправим все что найдете. Офф сайт перевода: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=24677

0

Ребят, странное у вас мышление. Одним большой файл - подозрительно. Другим - маленький файл - подозрительно. Уверяю вас, перевод в разы лучше того, что был до этого.

0

Люди, помогите пожалуйста. У меня при установке стоит точка около строки "Я не принимаю условия соглашения", строки "Я принимаю условия соглашения" нету:( Что делать?

0

Люди, помогите пожалуйста. У меня при установке стоит точка около строки "Я не принимаю условия соглашения", а строки "Я принимаю условия соглашения" нету:( Что делать?

0

Перевод отличный, скажу так, не ожидал такого профессионального перевода, лучше и быть не может, не зря ждал столько много времени, качаем и не паримся. zSlayeRz все просто. нажми правее от официального сайта, и будет тебе радость.

0

zSlayeRz Прочти: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?s=&showtopic=6372&view=findpost&p=78844

0

Временно удаляю папку bigs 004 , ставлю русификатор, возвращаю папку обратно,запускаю, игра на английском :(. Печаль. Так хотел поиграть. Хоть с английским языком проблем нет, но не комфортно играть.

0

Может потому что у меня стим версия?

0

Русик отличный, наконец - то поиграю нормально, только один минус - не высвечивается кнопка действия "F", но с этим можно смириться.

0

Сделал все как написано,но увы вижу Файл bigFil...... ненайден.Русифик невозможна,Файл .....ненайден Русиф невозможна и т.д уже переписывал имена искомых файлов с учетом префексов и регистраи всё ровно файлы ненайдены(( плиз подскажите что сделать можно?

0

А что за музяка играет во время патчинга?

0

Scrii ---- Тебе 500мб или 3гига надо ? 500 вполне достаточно. Просто как, КАК тонны текста влезли в 5 мб??? Да ещё + шрифты!!! Ок, исправляюсь... видимо может... качаю с оф сайта, там то же 5 мб.

-1

огромный респект переводчикам перевод отличный +10000000

-1

доработки требовал перевод от промта, а тут все отлично, плюс с юмором ушушуть перевели)

-1

Negih Русского перевода на игру нет не было и на фиг и не будет только текст

-1

маладца, но я прошел на Англ. языке всю игру)) и в принципе все итак мне было понятно по сюжету.

-5

5 мб... 5 МБ!!!!!!!! Это что за перевод такой???? Не не не я скачаю нормальный перевод

-6