Описание обновления для Overwatch

Испытание «Комикс» от Трейсер

Совершайте «Скачок в бой» и разблокируйте уникальный внутриигровой контент! За победы в «Быстрой игре», «Соревновательной игре», «Аркаде» или «Лаборатории» вы сможете получить тематический значок игрока, граффити и эпический облик Трейсер «Комикс»!

С сегодняшнего дня до 28 сентября вы получите дополнительные награды за просмотр трансляций по Overwatch на Twitch! Разблокируйте суммарно 6 граффити испытания «Комикс» от Трейсер, у каждого из которых есть уникальный звуковой эффект.

Изменения «Соревновательной игры»

Соревновательная ликвидация с выбыванием героев 3 на 33-й сезон соревновательных матчей в режиме «Ликвидация с выбыванием героев 3 на 3» начался!

Изменения штрафов за выход из матча в «Соревновательной игре»

Штрафы за выход из матча в «Соревновательной игре» изменены. Теперь штрафы будут строже и быстрее приведут к запрету на участие в матчах до окончания сезона.

Изменения «Мастерской»

Расширен возможный диапазон значений, хранящихся в переменных и математических выражениях.

Мы рады представить вам возможность настраивать размер героев от самого маленького до самого большого, но у этой возможности есть один нюанс: если герои, увеличенные до очень крупных размеров, попадут в пространства, где им сложно поместиться, это может сильно увеличить нагрузку на сервер и даже привести к некорректному завершению игры. Обойти этот момент можно двумя способами. Во-первых, вы можете выбрать одно из полей боя в «Мастерской». Они специально созданы для экспериментов, поэтому на них будет вольготно даже самым крупным персонажам. Во-вторых, вы можете отключить действие Disable Movement Collision With Environment. Это позволит игрокам проходить сквозь стены и потолки, хотя они по-прежнему смогут стоять на полу, если параметр Include Floors отключен. (Соприкосновение с полом не приводит к повышению нагрузки на сервер.) Если вы испытываете сомнения по этому поводу, то можете вывести значения нагрузки на экран, чтобы определить, насколько изменение размера влияет на загруженность сервера.

Новое действие

Start Scaling Players
Stop Scaling Players
Start Scaling Barriers
Stop Scaling Barriers

Внесенные исправления

Общее

Исправлена неполадка, в результате которой на индикаторах здоровья тренировочных роботов не отображались положительные и отрицательные эффекты.
Исправлена неполадка в режиме «Схватка», в результате которой на экране победы для выигравшего игрока мог отобразиться текст «Поражение».
Исправлена неполадка, в результате которой значки задержки при передаче данных над головами игроков могли иногда слегка вибрировать.
Исправлена неполадка, в результате которой на некоторых полях боя размещаемые объекты могли провалиться внутрь непроходимых поверхностей.
Исправлена неполадка в «Профиле», в результате которой не отображались некоторые элементы интерфейса на вкладке «Достижения».
Исправлена неполадка, связанная с просмотром повторов Overwatch League, в результате которой отображались некорректные названия команд.
Исправлена неполадка, в результате которой приглашения в группу не отображались, если приглашение было отправлено другу, который находился в процессе входа в игру.
Исправлена неполадка в режиме «Загадочные герои», в результате которой параметр «Сыграно матчей» в статистике не увеличивался, если игрок, присоединившийся к уже начавшему матчу, проиграл.
Исправлена неполадка, в результате которой хитбоксы героев, которые были заморожены в движении, могли находиться в не соответствующих модели местах.

Поля боя

«Мир Blizzard»

Исправлена неполадка, в результате которой в аттракционе Nexus Experience некоторые реплики не воспроизводились

Ханамура

Исправлена неполадка, в результате которой в непроходимых поверхностях возникала брешь, позволявшая игрокам выйти за пределы поля боя

Шоссе 66

Исправлена неполадка, в результате которой в непроходимых поверхностях возникала брешь, позволявшая игрокам стрелять через нее

Храм Анубиса

Исправлена неполадка, связанная с непроходимыми поверхностями, в результате которой игроки могли стоять в не предназначенном для этого месте

Герои

Ана

Исправлена неполадка, в результате которой анимация лучшего момента «Отпуск» воспроизводилась некорректно

Бригитта

Исправлена неполадка, связанная с обликом «Фескарн», в результате которой элемент щита Бригитты парил в воздухе во время демонстрации эмоций

Кулак Смерти

Исправлена неполадка, в результате которой звуковые эффекты основного оружия воспроизводились слишком громко

D.Va

Исправлена неполадка, в результате которой победная поза «Сидя» отображалась некорректно

Эхо

Исправлена неполадка, в результате которой игроки, пораженные «Направленным лучом» Эхо, не слышали соответствующего звука этой атаки

Гэндзи

Исправлена неполадка, в результате которой при отмене взмахов «Клинка дракона» при помощи «Молниеносного удара» в условиях определенных значений задержки урон наносился нестабильно
Исправлена неполадка, в результате которой при использовании «Молниеносного удара» Гэндзи не перемещался вперед, если он смотрел на находящуюся прямо перед ним стену
Исправлена неполадка, в результате которой Гэндзи не всегда мог начать осматриваться сразу после окончания «Молниеносного удара», что случалось чаще всего, когда он совершал рывок в сторону стены или пола
Исправлена неполадка, в результате которой при применении «Молниеносного удара» иногда некорректно отображались графические индикаторы поражения противников

Мэй

Исправлена неполадка, в результате которой «Ледяная стена» ломалась, если Мэй использовала «Криостазис» рядом с ней
Исправлена неполадка, в результате которой «Ледяная стена» не двигалась, если ее поместить на вращающуюся поверхность на поле боя «Джанкертаун»

Ориса

Исправлена неполадка, в результате которой победная поза «Медаль» не отображалась
Исправлена неполадка, связанная со способностью «Стоять!», в результате которой противники не притягивались к центру заряда при попытке притянуть их с максимально возможной дистанции

Фарра

Исправлена неполадка, в результате которой звук вращения обоймы с ракетами не воспроизводился
Исправлена неполадка, в результате которой анимация лучшего момента «Ракетный залп» воспроизводилась некорректно при использовании облика «Спасательница»

Райнхардт

Исправлена неполадка, в результате которой Райнхардт мог активировать барьер под таким углом, что Райнхардта могли атаковать противники

Сомбра

Исправлена неполадка, в результате которой при определенных обстоятельствах груз не исцелял Сомбру

Трейсер

Исправлена неполадка, в результате которой Трейсер при помощи «Скачка» могла попасть в недоступные локации на поле боя «Храм Анубиса»

Мастерская

Исправлена неполадка, в результате которой после выполнения определенных действий с начала матча чрезмерное количество раз игра начинала бесконечный цикл перезапусков матча
Исправлена неполадка, в результате которой игроки теряли свои тела, когда действие Start Forcing Player To Be Hero было выполнено на поле боя в режиме «Контроль» или при включенном параметре «Случайный герой при возрождении»
Исправлена неполадка, в результате которой при отключении перезарядки в «Мастерской» не отключалась автоматическая перезарядка
Исправлена неполадка, в результате которой для D.Va в режиме пилота не обрабатывались соответствующие действия/значения, связанные с боезапасом/перезарядкой
Исправлена неполадка, в результате которой текст с символами в кодировке Юникод при вставке из буфера обмена мог некорректно обрезаться
Исправлена неполадка, в результате которой некоторые значения не удавалось перенести из инспектора, если скопировать их как текст действия
Исправлена неполадка, связанная с просмотром в режиме наблюдателя с видом от третьего лица при измененных размерах героев
Исправлена неполадка, в результате которой «Светошумовая граната» Маккри не поражала цели при увеличении в 20 раз
Исправлена неполадка, в результате которой при установке очень низкой скорости передвижения персонажа скорость передвижения по земле и скорость передвижения по воздуху для этого персонажа различались