Моддер под ником “Bunny” опубликовал мод для Resident Evil Remake, который заменяет озвучку на оригинальную, образца 1996-го года.
Задержка с выходом мода связана с тем, что “перевод” содержит более 500 аудио-файлов. А сами файлы содержат также приходилось “редактировать”.
“Диалоги были уже смешанны со звуковыми эффектами,шаги, выстрелы, враги, и т. д. Так что в какой-то момент процесса редактирования стало нудно, и я вынужден делать перерывы чаще.”
Желающие “поностальгировать” могут модификацию здесь.
Оригинальная озвучка была хуже ремейка
До сих пор со смехом вспоминаю эпичную фразу Вескера перед своей "смертью" - "What? Don't come this way! Noooooo!".
В ролике спойлер, конец игры.
Джилл-сендвич.
Не знаю на сколько оно нужно, но на удивление оригинальная озвучка вписывается !
Где скачать игру?
Нужна Русская озвучка....
-DENIMUSS - Японская и только японская!