В архиве две папки, кидаете все файлы из папки х32 в папку с игрой, запускаете эмулятор затем игру, геймпад в игре определяется как xbox
Trackmania Turbo "Эмулятор геймпада 360"
на главную
об игре
Зачем, если есть универсальный эмулятор Motionjoy, с помощью него можно любой китаский геймпад превратить в xbox 360, идет почти со всеми играми? А где не помогло - Xpadder