на главную
об игре

Wigmund "Русификатор текста" {Solicen}

Переведен весь (почти) доступный в игре текст, все диалоги, интерфейс и иное текстовое сопровождение, сохранены подсказки в загадках, отсылки на произведения, а цитаты взяты из уже существующих переводов книг там же, где их использовал разработчик.

Везде где можно было привести текст к литературному виду, я это сделал, есть места которые мне всё еще не нравятся, однако пока в мою голову не пришло, как должна выглядеть их переделка.

Установка:

  1. Запустить установщик.
  2. Указать корневую папку игры Wigmund - (Может быть найдена автоматически)
  3. Дождаться завершения установки.
  4. Можно запускать игру!
  • Если вам не нравится измененный шрифт, после установки русификатора, пройдите по пути: Wigmund\RPG\Content\Paks\ и удалите файл - s_fonts.pak

Данный русификатор выполняется силами одного человека, в тексте могут быть: огрехи, недочеты, неточности, и иные неприятные оказии при игре с переводом.

Внимание: в переводе всё еще есть части которые не переведены, я прекрасно знаю об этом, и постоянно ищу пути для их перевода, об этом мне писать не нужно.

Автор перевода: Denis Solicen (Solicen)
Техническая помощь: The Department of Translates | TDoT

Комментарии: 0
Ваш комментарий