В 2008 году журнал Forbes писал, что игра «Ведьмак» (да и сама серия) станет классикой жанра. Месяц назад вышла финальная часть трилогии, которая была тепло принята прессой и большинством игроков.
Любопытно, что еще в 2002 году многие сомневались в успехе проекта. Причины были весомыми. Во-первых, компании из Восточной Европы редко выпускали по-настоящему сильные игры. Во-вторых, CD Projekt делала игру по довольно специфической книжной вселенной. Ее разработка порядком затянулась, что сказалось на рейтинге ожиданий. Показанные трейлеры и другие материалы не позволяли заранее называть The Witcher шедевром. Ровно до тех пор, пока она не вышла. «Ведьмак» принес ранее никому не известной польской компании всемирную славу.
Но все не стоит забывать, что серия родилась из книжной саги пана Сапковского. Несмотря на то, что CD Projekt бережно перенесла мир, историю и события оригинала в игру, внимательных игрок и читатель найдет расхождения. Именно им и посвящен наш материал.
Сам Геральт
Какие бы решения вы ни приняли по ходу игры, характер Геральта не сменится с хаотично-нейтрального на, допустим, хаотично-злого. А все потому, что этот герой — не чистая доска. Он никогда не станет полностью таким, каким его хочет видеть игрок. Геральт — не Довакин и не Шепард. У ведьмака есть заранее прописанный характер, свои интересы и свои правила.
Многие игроки, читавшие книжный цикл, отмечали, что «игровой» ведьмак очень отличается от Геральта Сапковского. Он более спокойный, циничный, менее склонен к эмоциональным выпадам и не пытается быть одиночкой. Книжный Геральт обладал чрезмерно взрывным характером, был склонен к меланхолии, нерациональным действиям, вспышкам гнева и долгим размышлением. Забавно, но в саге существует поговорка: «Не будь такой курвой, как Геральт».
Герой игры чаще стремится помогать людям, заводить полезные знакомства и путешествовать в компании. Также Геральт CD Projekt начал отращивать бороду. Это важное отличие: фанаты саги наверняка вспомнят, что ведьмак брился каждый день и терпеть не мог растительность на лице.
Даже в бою наш герой стал вести себя иначе. Если книжный Геральт предпочитает кожаные куртки с небольшими щитками и заклепками, то персонаж игры щеголяет в кольчуге, а в третьей части примеряет доспехи с горжетом. Изменился и арсенал героя. Игровой ведьмак пользуется бомбами, маслами и даже многозарядным арбалетом. В книге Геральт подобным не баловался.
Но фанаты уже нашли объяснения этим переменам. Все просто: Геральт мог стать старше, а его привычки могли измениться.
Возраст Радовида
Король Редании в третьей части игры — один из самых могущественных государей этого мира. Умный и расчетливый, он прославился своей ненавистью к чародеям и задатками прирожденного лидера. Мы мимоходом знакомимся с ним еще в первой части трилогии, а во второй он становится одним из ключевых персонажей. А вот на момент окончания книжной саги ему лишь 13 лет. Прозвище Свирепый, слава и власть — все это у него впереди.
В книге мы встречаем маленького Радовида на параде в Новиграде. Реданию захватил Нильфгаард, регенты и бывшие вассалы клянутся сильному государству в преданности. За всем этим наблюдает маленький король. Он обещает отомстить за унижения себя и матери. Именно этот парень станет Радовидом Свирепым.
В игре жестокому королю 27 лет.
Внешность Трисс Меригольд
Трисс Меригольд для многих игроков — главная женщина серии. Правда, для Геральта никого важнее Йеннифер не было.
Трисс участвовала в страшной битве с Нильфгаардом у Соденского холма и чудом осталась жива. После сражения у нее остались ужасные шрамы, поэтому героиня никогда не носила платья с глубоким разрезом и предпочитала закрытые скромные одеяния. Какие именно повреждения достались Трисс, неизвестно. Но в игре Меэригольд щеголяет в глубоком декольте. Никаких шрамов, естественно, мы не замечаем.
Есть и другое отличие, не дающее покоя фанатам книги. В саге Трисс шатенка, а в игре — рыжая.
Профессор убит
Один из антагонистов первой The Witcher — наемный убийца Ральф Блюнден, больше известный как Профессор. Неприятный тип в очках погибает от рук Геральта где-то в середине игры.
Увы, но в саге этот персонаж умер гораздо раньше и попросту не мог дожить до чудесного воскрешения ведьмака. Наемник мельком упоминается в книге, где тоже гибнет от меча Геральта.
Поклонники уже придумали несколько теорий появления Профессора в игре. Одна из них — воскрешение наемника Азаром Яведом. С какой целью чародей сделал это, увы, неизвестно.
Гонения на чародеек и сдвинутая хронология
Игроки и читатели знают, что чародейки вселенной «Ведьмака» организовали тайную ложу, чтобы управлять миром. Примечательно, что организация сумела объединить не только волшебниц Севера, но и южанок из Нильфгаарда. Увы, мечтам чародеек не суждено было сбыться. Заговор раскрыли достаточно быстро, а с женщинами обошлись самым жестоким образом. Под опалу попали абсолютно все волшебницы и маги. Этот период продолжался с 1272 до 1276 по местному летоисчислению.
Известно, что действие игры начинается спустя пять лет после битвы под Бренной. Согласно книге, она произошла в 1268 году. При этом в начале первой части нам сообщают, что сейчас идет 1270 год. В The Witcher 2 мы встречаем живую Филлипу Эйльхарт, которая, по идее, должна была давно умереть от рук палачей, как и ее товарки. Ложа чародеек также продолжает действовать, хотя и недолго. Только в конце второй части мы узнаем, что люди начали уничтожать магов.
Расхождениям в датах есть простое объяснение. CD Projekt просто хотела вместить в свои игры все самое «вкусное»: начало преследования ведьм, отголоски страшной чумы, последствия войны, и, конечно, красивых и живых волшебниц.
Райла Белая
В четвертой главе первой игры мы сталкиваемся с Райлой Черной, бывшим капитаном наемников, поклявшийся уничтожать нелюдей.
Героиня упоминалась в нескольких книгах Сапковского. Судьба ее, как это часто бывает у этого писателя, незавидна. Райла попала в плен к эльфам, которые жестоко над ней надругались. Наемница выжила, но осталась без руки, уха и с изуродованным лицом. Кроме того, теперь ее стали называть Райлой Белой — от пережитых страданий женщина поседела.
В игре мы встречаем героиню с черными волосами, целыми конечностями и ушами. Только страшные шрамы напоминают нам о ее горькой судьбе.
В книгах нет Школы Змеи
Разумеется, Школа Волка — это не единственная школа, которая воспитывала убийц чудовищ. В оригинальном книжном цикле встречается и представитель другой школы — Койон, друг Геральта. Предположительно, он из Школы Кота. Также есть упоминание о Школе Грифона. Амулет с этим созданием носит Лео Бонарт, убийца, который преследовал Цири.
Школу Змеи, к которой принадлежал Лето, придумали разработчики игры. Скорее всего, это было сделано, чтобы связать протагониста второй части и императора Эмгыра. Дело в том, что Школа Змеи когда-то располагалась на территории Нильфгаарда. За устранение королей Севера император пообещал Лето восстановить ее.
"Есть и другое отличие, не дающее покоя фанатам книги. В саге Трисс шатенка, а в игре — рыжая." Не поленился и поискал в книге. Она рыжая. Не нашел в третьей, но в четвертой, во время сбора чародеев на Танеде, упоминается, что Трисс рыжеволосая чародейка.
Ну про школы Ведьмаков спорно, это не отличие, просто в книге не говорилось об этом)
И насчет бороды - если бы его Йен не драконила по этому поводу, может он и в книге бы забивал на это.
Dzengrave Но в игре сказала "тебе идет"
Dzengrave ага, и при этом сама же Йен в игре говорит, что Геральту идёт борода. И снова получается расхождение.
Есть еще одно отличие. В книгах Йеннифэр описывают нереально шикарной, но в игре она еще шикарнее )
Не в обиду фанатам книг (я сам читал, но не все), но игровая история мне доставила больше приятных впечатлений и эмоций.
характер в игре у Геральта лучше чем в книге. У книжного геральта многие интересные квесты закончились бы на середине из-за очередной истерики и затупа
я считаю что с датами и возрастами не совпадающими с книгой это вполне естественно и нормально. Это адаптация, иначе никак, иначе "документалка". А если бы, скажем, весемира в игре сделали старым геем, а трисс меригольд негритянкой, вот тут бы стоило выколоть глаза разработчикам как филиппе.
Трисс Меригольд негритянкой. Сглазил, в сериале Нетфликс она вообще цыганка )))
Трисс не шатенка, цвет ее волос описывался от каштанового, до рыжих. А вот цвет глаз, которые по книгам у нее васильковые, а в играх зеленые - отличие серьезное. Парад, о котором говорится в статье, был в честь героев Битвы под Бренной, а не в честь Нильфгаарда. Филиппа Эйльхарт на момент действия второго Ведьмака (1271 год) и должна быть жива. Погибла она как раз во время гонения на чародеек 1272-1276 годов, после чего была возведена в лик святых.
По поводу характера Геральта: не стоит забывать что Геральт "книжный" умер, причём умер не героически в неравном бою, а умер по собственной глупости. И Геральт "игровой" нередко об этой смерти вспоминает, говоря что "раньше я тоже был импульсивен и считал себя непобедимым, пока однажды не наткнулся на обычного сельского паренька с вилами..." (цитата не точная, по памяти). "Книжного" Геральта тот же Эредин бы без труда скрутил в бараний рог, даже не поморщившись (вспоминаем Вильгефорца, который поломал Геральта на полную катушку, дравшись не насмерть, а вполсилы, с целью именно унизить соперника, что ему прекрасно удалось). Так что те изменения в характере ГГ, что мы имеем в игре - были необходимы.
Я не придирчивый) так что мне на несостыковки как то.......всё равно)