Команда IGROVIK TEAM VOICE представила первый геймплейный ролик с полной русской озвучкой Black Mesa: Blue Shift — ремейка классического дополнения Half-Life: Blue Shift.
Озвучка выполнена в духе оригинальной Black Mesa, с сохранением атмосферы и характеров персонажей. Команда уделила особое внимание качеству звука и актёрской игре, чтобы сделать прохождение ещё более комфортным для русскоязычных игроков.
Точная дата выхода пока не объявлена, но разработчики ориентируются на лето 2025 года.
О, это хорошая новость. Успехов им на поприще русских озвучек. Ждёмс.
Блин, балдежно! И озвучка, и сама игра.
Я еще не проходил BlueShift, т.к. жду выхода всех глав, но по видео заметил насколько тут еще лучше БлекМезы доработали кучу новых анимаций.
Во всяком случае, будто персонал вышел гораздо более живым. А момент Каскадного Резонанса так и вовсе крышесносный с этой постановой поезда и охранником, который отпрыгнул в последний момент.
а что Blue Shift уже полная есть что озвучку пилят ?
5 глав из 7. Ничего не мешает с выходом главы допиливать озвучку.
ужасная озвучка
Офигенно! Так держать!