на главную
об игре

Студия GamesVoice выпустила крупное обновление для русской озвучки Black Mesa

Студия GamesVoice сообщила о релизе нового крупного обновления 1.3 для русской озвучки Black Mesa.

Black Mesa "Русификатор текста и звука для Steam-версии от 28.08.24" [v1.3] {GamesVoice}

По словам студии, в новой версии русификатора был переработан интерком военных (VOX), добавлены реплики для сцены с запертой дверью, а также исправлен ряд прочих недоработок по звуку.

Black Mesa - масштабный фанатский ремейк оригинальной Half-Life. Игра доступна на PC.

119
55
Комментарии:  55
Ваш комментарий

самое сложное было озвучить Гордона Фримена

Браво. Там же не более десять предложении для озвучивания

В сентябре обещают новости по многим проектам.

вот именно, что только обещать и умеют

Они джедаев уже второй год обещают, ещё год назад говорили что все уже записано, вот-вот выйдет.

Прекращайте врать. Год назад ещё даже сбор на озвучку Star Wars не был завершён.

А сроки выхода вообще никогда не были названы.

Много игр без озвучек..а Они все эту пилят.

на чё бабки собрали, то и пилят

Мало таких актёров озвучки чтобы все игры подряд озвучивать за просто так.

Как там джедаи? А дед Спейс? Денежки собрали больше года назад и все.

шарашкина контора, собирают баблишки и создают имитацию бурной деятельности...

А про Дед Спейс можно забыть, пока Геймсвойс не разберётся с бездарем на упаковщике аудиофайлов. Видите ли, 1,5 года запаковать файлы приготовленные механиками они не могут. Проблемы у них с этим постоянно)

Комментарий удален

Кстати говорят сам Безруков присоединиться к озвучке чтобы отыграть Фримена

А где же озвучка для GTA Vice City, так расхваливали, даже ролики пилили, а тут бах и тишина...

Звук сводят, слышал планируют выпустить осенью.

так они этот звук еще с прошлого года сводят)))

У них были вылеты, выясняли в чём дело. Исправили, сейчас доводят радио и в релиз. Недавно куратор писал.

Немного не в тему, конечно, но наш немой герой походу не просто так немой. Он сегодня лаборант, а через пару дней отбивает Белую Рощу. Все считают его ветераном, а Гордон ведь имеет боевой опыт только несколько дней. Я бы тоже онемел и лишнего не говорил, дабы не рушить надежды:)))

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ