Группа SynthVoiceRu выпустила нейросетевую озвучку для знаменитой RPG Disco Elysium. Ее качество (весьма приличное) можно оценить по приложенному видео.
Информация:
- Версия и дата перевода: 1.0 от 11.01.2025
- Версия игры для установки: Любая [Steam\GOG]
- Тип русификатора: Нейросетевой дубляж {SynthVoiceRu}
- Вид русификации: Только звук
- Лаунчеры: Steam\GOG
Инструкция по установке:
- Качаем 2 файла
- Распаковываем файлы в папку c игрой (соглашаемся на замену файлов)
- Играем
Пример озвучки дубляж:
Известные проблемы:
- Есть не корректно озвученные реплики (мало)
Ну, не так уж и плохо.
Пойду проходить
Отлично, теперь игру наконец-то пройду до конца, а не 1/3 )))
Привет, скажите куда вы копировали файлы? я все сделал правильно но озвучка вообще пропала. версия стим
У торрента п*здец скорость плохая была.
Не совсем понятно мне зачем файл бить на 2 части, уж просто торрент на один архив бы скинули, ну да ладно.
В общем поставил на стим версию и управление теперь типо видит ввод от геймпада с плойки.
Курсор мыши вообще не отображается даже в окне с игрой, у кого так же?
Disco Elysium - боги!
В какую конкретно папку их распаковывать? Winrar постоянно ошибки выбивает. Кое-как занес файлы в папку. Озвучка в игре вообще пропала.
У меня тоже самое, может ты нашел решение этой проблемы?
Да, спустя два дня получилось следующим образом: Зашел на бусти к этим парням и напрямую скачал единый архив, с которого нормально распаковал файлы с заменой. В игре всё работает нормально
Спасибо, сейчас тоже попробую
Спасибо, круто
Конвертирует кто-то на свитч?
нах не надо, у нас стим дек