на главную
об игре

Grand Theft Auto: Vice City "Русификатор игры" [v.1]

При использовании моего русификатора в публичных сборках, сайтах модах и т.п., укажите мой никнейм в авторах русификации

В русификации содержится полный перевод игры, меню и интерфейса (озвучки нет)

Установка русификатора:

  1. Делаем бэкапы файлов игры (чтобы не было проблем потом)
  2. Распаковать папку RUS из архива в любое место
  3. Из папки RUS выбрать вам нужный вариант русификации и закинуть в папку с игрой
  4. Запустить игру, затем начать новую игру или загрузить существующее сохранение
  5. Играть!

Альтернативная установка (через JSGME, рекомендуется):

  1. Распаковать папку JSGME из архива в любое место
  2. Закинуть файлы из папки JSGME в папку с игрой
  3. Запустить в папке с игрой JSGME.exe и перетащить нужную русификацию из левой колонки в правую и подтвердить все запросы
  4. Запустить игру, затем начать новую игру или загрузить существующее сохранение
  5. Играть!

Способ установки через JSGME хорош тем, что сам делает бэкапы нужных/заменяемых файлов

Автор: B5UR

Комментарии: 4
Ваш комментарий

Помню в детстве играл на лицензионном диске у меня уже есть

0

В разрешении 1366x768 в диалогах некоторые буквы налазят друг на друга,из-за чего сложно понять о чём говорят.Не знаю можно ли вырезать диалоги из Android-версии игры и добавить в Windows-версию,так как там всё переведено спустя 10 лет после выхода игры.

-1

Хрен его знает, вообще русик делался под старую версию игры, а на новой еще более менее 1280x720. Если будет время, посмотрю что можно сделать

1

Я не пробовал менять разрешение в игре,поэтому не знаю налазили бы буквы друг на друга или нет.Сейчас играю на оригинальной версии из Steam без русификатора.Если вдруг получится что-то сделать,хотя бы чтобы буквы не налазили одна на другую,то это уже хорошо.Но в Android-версии русификатор всё же лицензионный,раз с ним качается игра в Play Маркете.

-1