Экшен-адвенчура от студии Ninja Theory, которая описывается разработчиками как «независимый ААА-проект».
Мир игры основан на скандинавской и кельтской мифологии, но при этом также посвящен психическим расстройствам и тому, как с ними живут люди. Главная героиня — девушка по имени Сенуя — страдает от расстройства личности, что приводит к кошмарным видениям.
Чтобы достоверно передать психическое состояние воительницы, разработчики консультировались с профессором нейробиологии Полом Флетчером из университета Кембриджа. В игре вам предстоит смотреть на причудливый мир глазами Сенуи и видеть то, что рисует воспаленная фантазия героини.
Игра предложит головоломки, но совершенно не такие, к каким вы могли привыкнуть в других проектах. Креативный директор называет их «экспериментальными». Hellblade содержит и разнообразный экшен, ради которого на основе технологии захвата движений создана динамичная и увлекательная боевая система.
Но основной движущей силой игры при этом является сюжет, который поможет с головой погрузиться в историю Сенуи.
Минимальные требования
Операционная система: Windows 7/8/10 x64 Процессор: Intel Core i5-3570K / AMD FX-8350 Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 770 с 2 ГБ видеопамяти / AMD Radeon R9 280X с 3 ГБ видеопамяти Оперативная память: 8 ГБ Звуковая карта: совместимая с последними версиями DirectX Место на диске: 30 ГБ DirectX: версии 11
Рекомендуемые требования
Операционная система: Windows 7/8/10 x64 Процессор: Intel Core i7 с тактовой частотой 3 ГГц или аналог от AMD Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 1080 / AMD Radeon RX 480 с 4 ГБ видеопамяти Оперативная память: 8 ГБ Звуковая карта: совместимая с последними версиями DirectX Место на диске: 30 ГБ DirectX: версии 11
Hellblade: Senua's Sacrifice "Русификатор текста и звука" [v1.0] {GamesVoice}
Помню игра только вышла в 2017 году и через какое-то время увидел, что планируют озвучить. Решил отложить. На дворе 2023 заканчивается и тут такой подарок.
Вышла игра - все нормальные люди прошли и получили впечатления.
Вышла игра - где-то в интернете сказали что озвучат - не, проходить не буду, буду ждать. И всего то нужно было подождать 6 лет.
Читаешь подобные комменты и думаешь что не так с этими людьми? Неужели надо быть настолько узколобым, чтобы ждать 6 лет? А если бы на озвучку окончательно забили, то что тогда? Еще годика 4 подождал бы для верности?
Ну вот лично у меня столько непройденных игр из библиотеки Стим, что отложить игру на несколько лет ничего не стоит, я каждый раз в глубоких раздумьях, в какую игру из нескольких десятков поиграть, просто физически не успеваю играть в них.
Проконало с 3 попытки ), Но прикол в инструкции написано что надо переименовать назад, если переименуешь назад не будит работать хотя установка прошла, переименовал назад на 64 что нужно было, при запуске игры заставка геймвойс появилась значит не нужно назад переименовывать, запускать с файла который переименован "hellbladeGame-Win64-Shipping.exe"
Да ладно, главное сабы успевать читать и немного знать англ., что бы знать когда голоса тебя предупреждают об опасности) Но да, русская озвучка, это круто, по видимому пришло время перепройти Hellblade.
Файл "HB_GV_Rus.exe" не запускается. Разрешение в свойствах файла на запуск, скачанного "с другого компьютера" естественно дано. Не запускается установщик и от имени администратора и с выключенным антивирусом. Разрабы - рукожопы.
Одно время это было лишь про'клятым мемом для Геймсвойс, когда в каждом посте - по теме или нет - находились ребята которые писали "Че там с Хэллблэйд?". Даже не верится что наконец релизнулась озвучка.
Прошёл игру с Русской озвучкой, очень качественно подобраны голоса и игра актёров дубляжа выше всех похвал. Я проходил игру, ещё в 2017.г, игра шедевр для меня. Жду вторую часть и конечно же Русский дубляж, от этих ребят, они профи в своём деле.
По моему, это единственная игра которой не нужна ру. озвучка. Без условно GamesVoice постарались, это чувствуется, за это им огромная благодарность, (тем более в нынешней ситуации, где мало кто хочет заниматься озвучиванием на ру. язык), Но, качественный, бинауральный звук здесь, это 70% атмосферы. От оригинальных голосов холод по телу, чувствуется что актёры вкладывали душу в голоса персонажей.
Нц если играть с наушниками, как рекомендуют разрабы, то да, лучше оставить оригинальную озвучку. Но если гнаться не за атмосферой, а за сюжетом и геймплеем, то вышло очень даже сносно. Я играл в оригинальную версию и устал читать, а теперь можно будет хоть смотреть на персонажей, а не на буковки.
Спасибо. Ты сделал мой день. ))))
аххаахааха
Помню игра только вышла в 2017 году и через какое-то время увидел, что планируют озвучить. Решил отложить. На дворе 2023 заканчивается и тут такой подарок.
Спасибо большое за труды команде локализаторов!
Вышла игра - все нормальные люди прошли и получили впечатления.
Вышла игра - где-то в интернете сказали что озвучат - не, проходить не буду, буду ждать. И всего то нужно было подождать 6 лет.
Читаешь подобные комменты и думаешь что не так с этими людьми? Неужели надо быть настолько узколобым, чтобы ждать 6 лет? А если бы на озвучку окончательно забили, то что тогда? Еще годика 4 подождал бы для верности?
А вам какое дело до того, сколько и чего вообще люди ждут?
Ну не хочет человек играть без локализации и отвлекаться на субтитры во время игры.
Так комменты для того и существуют, чтобы обмениваться мнениями.
Если у тебя есть желание играть, то ты пройдешь игру даже с английскими сабами.
Ну вот лично у меня столько непройденных игр из библиотеки Стим, что отложить игру на несколько лет ничего не стоит, я каждый раз в глубоких раздумьях, в какую игру из нескольких десятков поиграть, просто физически не успеваю играть в них.
Понятно:))) Гугли термин "игровая импотенция"
В который раз убеждаюсь - русских вообще не победить. Офигеть. Красавцы. Озвучки сыпятся потихоньку. Класс.
На геймпасс версию поставить возможно? Если нет, то есть ли вариант ожидать подобную версию, или ее не будет?
у меня не установилась
за озвучку +10 к карме!
Ура! Пять лет ждала своего часа, и вот, наконец! Спасибо огромное)
Инструкция по установке в GamePass
https://vk.com/gamesvoice?z=video-25637666_456239777%2Fe61c2a2f4cdd83ed4f%2Fpl_post_-25637666_64621
Не работает, при запуске выдает ошибку
Спасибо, все установилось.
спасибо братец, все работает)!!
Проконало с 3 попытки ), Но прикол в инструкции написано что надо переименовать назад, если переименуешь назад не будит работать хотя установка прошла, переименовал назад на 64 что нужно было, при запуске игры заставка геймвойс появилась значит не нужно назад переименовывать, запускать с файла который переименован "hellbladeGame-Win64-Shipping.exe"
а я всё безнадёжно жду Dead Space Remeke русскую озвучку....
Кулаков еще занимался ей? я рад что озвучка вышла, но я скидывал деньги еще в гожу 18-ом +- и уже решил
стоит играть ?
Классная озвучка
Вот теперь можно и поиграть в неё. Шикардосик !
Спасибо за русификатор. Установка https://www.youtube.com/watch?v=LLTjuaACXn0
Молодец, что ссылку скинул, а, то есть тут любители писать инструкцию на 200 строк.
Свершилось. Даже не верится.
Хорошо, что игру уже давно купил оооочень давно. :))) Без русика там реально делать нечего.
Да ладно, главное сабы успевать читать и немного знать англ., что бы знать когда голоса тебя предупреждают об опасности)
Но да, русская озвучка, это круто, по видимому пришло время перепройти Hellblade.
Учитывая, что там вся куча голосов мало того, что говорит почти одновременно, так ещё и диаметрально противоположное, то сабы это зло.
У меня установка почему то не запускается? в чем может быть проблема?
а на вр версию можно как то поставить?в стиме
как на пиртке запустить? после установки на репак хатаба не запускается игра
На ГоГ версию репака встала
Файл "HB_GV_Rus.exe" не запускается.
Разрешение в свойствах файла на запуск, скачанного "с другого компьютера" естественно дано.
Не запускается установщик и от имени администратора и с выключенным антивирусом.
Разрабы - рукожопы.
Как это установить?
Mне удалось установить с помощью устранения проблем с совместимостью.
Если у кого вылезает ошибка при установке, запускайте от имени администратора
Да озвучка сделана на уровне,в наушниках все отлично.
Спасибо, долго ждал )
когда 2-я часть то выйдет, все затихло
Аллилуйя
Одно время это было лишь про'клятым мемом для Геймсвойс, когда в каждом посте - по теме или нет - находились ребята которые писали "Че там с Хэллблэйд?". Даже не верится что наконец релизнулась озвучка.
Отлично!!!
Спасибо, в планы пройти добавлено )
Прошёл игру с Русской озвучкой, очень качественно подобраны голоса и игра актёров дубляжа выше всех похвал. Я проходил игру, ещё в 2017.г, игра шедевр для меня. Жду вторую часть и конечно же Русский дубляж, от этих ребят, они профи в своём деле.
Прошел с этой озвучкой. На одной руне озвучка отсутствовала. Ребятки не доглядели
Спасибо
Не устанавливается руская локализация игры "Hellblade Senua's Sacrifice" (решение проблемы):
https://youtu.be/vnByHP3OeTs
https://drive.google.com/file/d/1RabCUn2_3dRzE8HlKa_6zFISP8a9w9Zc/view?usp=drive_link
https://vk.com/doc8567892_672884910
Так а теперь вопрос как отключить субтитры? Что то я в настройках не нашел(
Вот тоже ищу как, ничего не наше
В настройках звука
По моему, это единственная игра которой не нужна ру. озвучка. Без условно GamesVoice постарались, это чувствуется, за это им огромная благодарность, (тем более в нынешней ситуации, где мало кто хочет заниматься озвучиванием на ру. язык),
Но, качественный, бинауральный звук здесь, это 70% атмосферы. От оригинальных голосов холод по телу, чувствуется что актёры вкладывали душу в голоса персонажей.
п.с. Я тоже ненавижу читать сабы.
Нц если играть с наушниками, как рекомендуют разрабы, то да, лучше оставить оригинальную озвучку. Но если гнаться не за атмосферой, а за сюжетом и геймплеем, то вышло очень даже сносно. Я играл в оригинальную версию и устал читать, а теперь можно будет хоть смотреть на персонажей, а не на буковки.
Согласен, тут зависит от человека, мне допустим звук очень важен, а некоторым пофиг. Второй раз думаю можно пройти с озвучкой.