Перевод текста и графики (GameCube/Wii U): Антон
Портирование перевода на Wii U: FoX
Тестирование (Wii U): FoX, Антон, САНЕК
Техпомощь (GameCube): dnd1, Kareg, TrickZter
Версия русификатора 1.01
- исправления по тексту: опечатки, невлезания в плашки, грамматика и прочее.
- допереведено пару слов в интерфейсе.
- на титульный экран добавлена надпись "Русская версия".
Полный перевод игры The Legend of Zelda: The Wind Waker HD на русский язык с исправлениями перевода, который был использован на GameCube.
Установка:
Замена файлов для Loadiine GX2.
1) Сделайте резервную копию вашего оригинального образа!
2) Распакуйте архив "WW_HD_RUS_v1.01_Zelda64Rus" куда-нибудь на жёсткий диск. Внутри будут две папки с русифицированным файлами для PAL и NTSC версий игры.
3) В распакованном на жёсткий диск образе замените оригинальные файлы на новые:
Для PAL:
- файл "Boot_00.szs" скопируйте в папку "content\Common\Layout".
- файл "permanent_2d_EuEnglish.pack" скопируйте в папку "content\Common\Pack".
Для NTSC:
- файл "Boot_00.szs" скопируйте в папку "content\Common\Layout".
- файл "permanent_2d_UsEnglish.pack" скопируйте в папку "content\Common\Pack".
Cпасибо
Спасибо
я гей