Русификатор предназначен для версии игры от 1С с переведёнными субтитрами. Если вы хотите установить его на английскую версию, сперва установите это: www.playground.ru/files/41964/ (при установке НЕ ставьте галку "Установить фикс для карты и сейвов", если не испытываете с ними проблем; СНИМИТЕ галку с пункта "Создать резервные копии оригинальных файлов", если не хотите занять лишние 6 ГБ пространства).
Перед установкой рекомендуется установить патч 1.2:
www.playground.ru/files/28749/
Установка:
В Мои документы/BioWare/Mass Effect/Config/BIOEngine.ini
сменить Language=int на Language=RA
То же самое выполнить в Папка игры/BioGame/Config/DefaultEngine.ini
Вместо Language=int может быть Language=RU
тоже менять на RA.
Еще возможно в Папка игры/data/config1/DefaultEngine.ini проделать то же самое.
Если после установки русификатора вообще всё будет на английском, то зайти в CookedPC, свой FileIndex.txt заархивировать, а _FileIndex.txt переименовать в него.
Русификатор представлен самораспаковывающимся архивом, в качестве пути указать папку с игрой.
Русификатор не удался, загружена рабочая версия.
Автор русификатора - DedMoroZ.
Пароль: NNTT
Приз дня: шанс выигрыша увеличен!
Система виртуальной реальности HTC VIVE Cosmos Elite
Купил в стиме эта игра оказалась без Русской озвучки и текство (сам виноват не обратил внимание) Установив Mass Effect Русификатор озвучки получил русскую озвучку но английсский текст. И пробовал и так и сяк и обновлял русик как написано в самом начале убрал все галочки но проблема так и осталась. Несколько раз перезакачивал игру для того что бы заново по пытаться воткнуть русскую озвучку. Патч 1,02 не находит игру так как она не установлена а распакована сразу на диск. Может кто нибуть выскажет свои предположения что мне с делать? Что бы за работала и Русская озвучка и Русский текст. Заранее благодарен.
блин народ надо пример озвучки выкладывать, например хотяб 1мин видео сделать с озвучкой, чтоб люди знали на что идут. И спец сообщение для даунов которые пишут что то вроде "Русская озвучка в МЕ - FFFUUUUUфло полное !!!" вас б*ть никто не заставляет играть с фан озвучкой, фан озвучка нужна для людей которым не так важен голос актеров, а важно понять о чем идет речь. У меня например бошка болеть начинает от монотонного чтения диалогов в игре (а в таких играх как mass effect или dragon age диалогов выше крыши), в некоторых случаях текст сабов вообще невидно т.к. сливается с анимацией. Бывает отвлекут и пропускаешь важный предлог. В общем еще можно много привести фактов.
с трудом и мучениями поставил и текст и звук, ноо падла то какая когда в разговорах появляется колёсико с вариантами ответов, там всё на инглише!!!! чёрт!!!
а этот русик 3 часть Масса Ефекта может зарусиковать?
talalaj Та же беда. Но боюсь нам никто не поможет.
Спасибо большое все работает русифицировал игру в Origin ,осле выполнения всех этих действий 1.)В Мои документы/BioWare/Mass Effect/Config/BIOEngine.ini сменить Language=int на Language=RA 2.)То же самое выполнить в Папка игры/BioGame/Config/DefaultEngine.ini 3.)Вместо Language=int может быть Language=RU тоже менять на RA. 4.)Еще возможно в Папка игры/data/config1/DefaultEngine.ini проделать то же самое. Обязательно надо делать вот это Зайти в CookedPC, свой FileIndex.txt заархивировать, а _FileIndex.txt переименовать в него.
Установил сначала русик на текст ( который в описании ) Весь текст на русском . Установил русификатор звука и всё стало на русском КРОМЕ ГРЁБАНЫХ СУБТИТРОВ И КОЛЬЦА ВЫБОРА ДИАЛОГОВ ! Без этого невозможно играть . Что делать ?!
не работает,зачем выкладывают сюда всякий хрень,щас придется переустанавливать игру из за всяких вальтов
COOLak Спасибо ща затестим)
Вот разобрался.установил значит вначале русик текста.Потом русик звука.Потом изменил всё как написано В Мои документы/BioWare/Mass Effect/Config/BIOEngine.ini сменить Language=int на Language=RA То же самое выполнить в Папка игры/BioGame/Config/DefaultEngine.ini Вместо Language=int может быть Language=RU тоже менять на RA. Еще возможно в Папка игры/data/config1/DefaultEngine.ini проделать то же самое. Но как я писал выше не получилось ни чего.Тогда я проделал это . в CookedPC, свой текстовый документ FileIndex.txt заархивировал и удалил сам докумегнт оставив только архив, а _FileIndex.txt переименовал просто в FileIndex. У вуаля всё заработал на русском языке версия игры STEAM