на главную
об игре

Need for Speed: Underground "Русификатор с поддержкой модов" [1.5]

Особенности русификатора:

  • Полная поддержка скриптов для Ultimate ASI Loader. Это позволяет использовать такие исправления и моды, как Widescreen Fix, Extra Options, HD Reflections и другие.
  • Перевод текста от СофтКлаб.
  • Русские шрифты в стиле оригинала.
  • Опциональная возможность включения субтитров в видеороликах.

Установка

Разместить файлы русификации в папке с игрой, сделав резервные копии старых файлов при необходимости. Необходимая версия игры - 1.4.0. Подойдет как английская*, так и локализованная версия.

Если нужны субтитры в видеороликах, необходимо открыть файл !Включить субитры.bat из папки Subtitles и согласиться на добавление сведений в реестр.

*Русификатор установится как на европейскую версию, так и на американскую, но во втором случае он преобразует её в европейскую (сократит вступительные ролики). Если вы не хотите этого, то не копируйте Speed.exe из русификатора, но в таком случае совместимость с ASI скриптами не гарантируется.

Скриншоты

Обновления

Спойлер

21.06.25 v1.5 Полностью переделаны русские шрифты. Небольшие правки текста.

09.05.22 v1.0 Первый релиз

29
19
Комментарии: 19
Ваш комментарий

Спасибо, что продолжаешь делать моды. Я их использую ещё с 2023 года и до сих пор. Не думал, что кто-то из наших в России будет пилить моды на классические части NFS.

Кидать все файлы из архива в папку игры КРОМЕ speed.exe! Иначе extra options работать не будет

Проверю этот момент. Хотя в новой версии будет другой exe.

У меня работает Extra Options с этим exe

выпустили обновление русификатора 1.5 только сегодня и теперь работает

На Steam Deck не запускалась оригинальная русская версия Underground от СофтКлаб - игра вылетала. Только английская версия работала.

Данный русификатор это исправляет. Автору низкий поклон.

Интересно, что именно было изменено в русификаторе, что на деке стало работать.

В русской версии что-то намудрили в exe. Да и в целом там русификация зашита несколько глубже, чем в последующих частях.
Я перенёс русификацию на платформу английской версии, поэтому и совместимость стала на уровне неё.

русификатор топ, после установки озвучки игра перестаёт работать, лечится переустановкой игры🤡

А сможешь сделать русификацию на версию той же игры для аркадных автоматов? Если надо найти игру, то в поиске вбей "EmuLine: NFS Underground" и переходи по первой ссылке.

Супер! Это то что нужно!

Ну наконец-то нормальный отдельный перевод для американской версии, а то версия от СофтКлаба построена на европейке (что не есть хорошо для большинства скриптов, ещё он не совместим с американской версии игры), да и то создатели скриптов не хотят делать отдельные версии их скриптов для европейской версии.

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ