На этой недели в Steam серия игр Resident Evil больше не будет пугать своих фанатов слишком длинными названиями в стиле "Resident Evil 7: Biohazard/ Biohazard 7 Resident Evil". Capcom изменила названия и теперь они выглядят нагляднее, чем было раньше.
Всё благодаря прошлогоднему обновлению Steam. С ним теперь игры имеющие разные названия в зависимости от региона будут показывать лишь одно, соответствующее этому региону. В Японии Biohazard, в других странах Resident Evil.
ушла эпоха. F
Эх, а мне Biohazard больше нравилось, к тому же это название больше соответствует сюжету
Они то добавляли эти надписи, то убрали, и то у 7 осталась, ещё через пару лет опять добавят
AleXraceSiM В случае RE7 - "Biohazard" просто подзаголовок, а не альтернативное название.
AleXraceSiM Как я понял "Biohazard" это подзаголовок для мировой версии (как например "Revelations"), у японский версии вроде как подзаголовок это "Resident Evil".
D1SL1KЕR Biohazard - япония Resident Evil - мир Это как Streets Of Rage и Bare Knuckle
DEVIL_MC Да да, я знаю что RE в Японии называется Biohazard. В комментарии речь шла о подзаголовке игры в мире и в Японии.
Your Hair is Beautiful у японцев это пожалуй Biohazard 7 - Biohazard?? крайне нелепо звучит...
Неужели