Пример русской озвучки от студии «Games Voice». Удостовериться в качестве озвучения вы сможете в демо-ролике. В озвучении игры планируется задействовать более 30 актеров.
Приз дня: шанс выигрыша увеличен!
Смартфон HUAWEI Pura 70 Pro White
Отлично, что они перводят эту игру, в иностраной озвучке мне очень бесил голос ГГ, а тут огонь получилось очень колоритно !
Почему они не сделали это раньше? я уже давно прошел эту игру((
Очень даже хорошо ! Молодцы ребята!
Jeff-xxx Где ж хорошо-то? Опять если кто-то говорит с акцентом, то акцент пытается изображать русскоязычный человек, который не умеет говорить с акцентом. А еще "Важная вещь - большая трУба с линзой. Найдешь ТРУБКУ - блаблабла". Что за "трУба"? А еще ГГ этот: "Предзнаменование? Какое еще ПРЕД-НАЗ-НАМЕНОВАНИЕ?" Действительно, что за хрень они все несут? Больше одного дубля не проплатили?
НормальдЫ.
Гномов бодро озвучили
Лучше поздно чем никогда)))
Внимание!!! После успешного завершения проекта и создания русификатора, всем акционерам будет отправлен уникальный ключ на скачивание русификатора. Если мы успеем за ноябрь собрать все средства, то уже в феврале будет выполнена вся работа, торопитесь сделать свой вклад и Ваше имя останется в истории. Примите участие уже сейчас: http://planeta.ru/campaigns/11146
на кой хрен этот шлам переводить? лучше бы что то путевое перевели, Batman или Wolfenstein, или еще что....
да, голос ГГ стал лучше, но "воришки" стали чуть-чуть хуже( а вот вождя отлично озвучили - анимация с голосом очень хорошо идёт