Перевод машинный с ручной правкой, протестирован на версии v1.0.4 от 25.04.2024. Постарался не допускать глюков и артефактов в тексте, тегах при переводе.
Игра очень сложная в переводе, содержит 1000 отдельных файлов перевода, поэтому корректировка и обновление русификатора, скорее всего, не планируется.
- Версия игры и дата перевода: v1.0.4 (25.04.2024)
- Тип русификатора: Машинный с ручной правкой
- Вид русификации: Только текст
- Версия: v1
- Автор: {Wulf84}
Инструкция по установке:
Скопировать содержимое архива "SANDLAND_RUS.rar" и папки "Wulf84_RUS" (файлы: 111, 222) по пути D:\Games\SANDLAND\SANDLAND\Content\Paks
Указанной о описании ручной правки не замечено, "качяствиней рюскей пиривот" выполнен не иначе, чем Промтом 1.0.1. Пока что садись, двойка, но карандашиком, ждём действительно ручную вычитку с верными значениями слов, уместными родовыми окончаниями и задорным матерком к месту.
Спасибо большое)
Чёт не работает на пиратке моей (
P.S. заработало, надо не папку Wulf84_RUS скопировать, а файлы из папки скопировать тогда всё работает
попробуйте обновите пиратку до версии до 1.0.4, на cs.rin.ru есть патч
На версии 1.0.3 делался русик, а 1.0.4 тестировался.
попробуй по пути D:\Games\SANDLAND\SANDLAND\Content\Paks закинуть не папку Wulf84_RUS а ее содержимое, у меня так заработало!
корявый перевод конечно. но в целом норм. лучше такой чем никакого.
Добрый вечер как совместимость с v1.0.5?
Работает, но весь текст не проверял
Огонь, протестил всё отлично!