Новую версию озвучки можно скачать по ссылке: ссылка
Создатель: The old Xoras
Альтернативный русская озвучка для игры:The Stanley Parable Ultra Deluxe переводит на русский язык всю озвучку в игре.
За основу взяты русификатор от Strategic Music и GafurVoiceEdit, предоставляет для нового контента альтернативную озвучку, похожую на голос наратора из основной игры. Озвучка была создана с помощью голосовой модели на основе синтезированной озвучки от GafurVoiceEdit.
Размер: 457 MB
В случае отклика аудитории будет создана 2 версия озвучки с улучшенным голосом и меньшим весом файлов.
- Установка:
Переместить 3 файла из архива с заменой в \The Stanley Parable Ultra Deluxe\The Stanley Parable Ultra Deluxe_Data\StreamingAssets\
Пример озвучки:
Прям как оригинал. Спасибо
часть игры переведена нормально а часть через жопу
Если имеете ввиду конкретно перевод, то он взят из субтитров, если озвучку, то в описании написано что половина игры от озвучки 13 года, а остальная синтезирована. Сейчас уже данный русификатор не актуален, т.к вышла новая версия, ссылку на неё можно найти в этом посте.
Потому что часть перевода была взята из первой части, а другая часть сделана с помощью нейросети.
она удалена. Есть аналогичная ссылка?