Патч StarCraft 2 v1.4.2 RUS

Общее:
- Название пункта «Приглушение оповещений» в настройках звука было изменено на «Громкость звуков игры при оповещениях». Формулировка подсказки тоже была изменена.
- Время, в течение которого звук приглушается при проигрывании оповещений, увеличено с 0,5 до 2 секунд.
- Расписание игры, заданное для World of Warcraft в разделе «Родительский контроль», теперь действует и для StarCraft II.

Внесенные исправления:
- Когда текущий и максимальный показатели припасов были выражены трехзначными числами, ранее при некоторых разрешениях экрана наблюдалось усечение текста. Это было исправлено.
- Исправлена неполадка, из-за которой иногда невозможно было отредактировать тот или иной контур.
- Исправлена неполадка, из-за которой значки и изображения в игре пропадали при использовании видеокарт начального уровня.

Баланс сил

ПРОТОССЫ
Оружейная
- Стоимость укрепления щитов (уровень 1) уменьшена с 200/200 до 150/150.
- Стоимость укрепления щитов (уровень 2) уменьшена с 300/300 до 225/225.
- Стоимость укрепления щитов (уровень 3) уменьшена с 400/400 до 300/300.
- Стоимость улучшения вооружения наземных войск (уровень 2) уменьшена со 175/175 до 150/150.
- Стоимость улучшения вооружения наземных войск (уровень 3) уменьшена с 250/250 до 200/200.
- Стоимость укрепления брони наземных войск (уровень 2) уменьшена со 175/175 до 150/150.
- Стоимость укрепления брони наземных войск (уровень 3) уменьшена с 250/250 до 200/200.

ТЕРРАНЫ
Призрак
- Радиус действия ЭМИ уменьшен с 2 до 1,5.