Starfield "Русификатор звука - Нейросетевой дубляж (Shattered Space)" [v18.05.2025] {SynthVoiceRu}

SynthVoiceRu выпустила нейросетевую озвучку для Shattered Space, а также обновила озвучку для самого Starfield.

Пока что в наличии только версия с дубляжом.

Их нужно ставить вместе с русификатором текста.

Информация:

  • Версия и дата перевода: 1.0 от 03.10.2024
  • Версия игры для установки: любая [Multi]
  • Тип русификатора: Нейросетевой дубляж {SynthVoiceRu}
  • Вид русификации: Только звук
  • Лаунчеры: Steam

Инструкция по установке:

Спойлер

Если игра без модов:

  1. Распаковываем содержимое архива с озвучкой в папку с модами:
  2. C:/ Users/ <Пользователь>/ OneDrive/ Документы/ My Games/ Starfield
  3. Устанавливаем русификатор текста версия v1.001.
  4. Играем.

Если уже ранее были установлены моды:

  1. Закидываем файлы SynthVoiceRu - Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu - Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu - Voices_ru03.ba2 в папку: C:/ Users/ <Пользователь>/ OneDrive/ Документы/ My Games/ Starfield/ Data
  2. В файле: C:/ Users/ <Пользователь>/ OneDrive/ Документы/ My Games/ Starfield/ StarfieldCustom.ini в раздел [Archive] добавляем строчку:

sResourceEnglishVoiceList=Starfield - Voices01.ba2, Starfield - Voices02.ba2, Starfield - VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu - Voices_ru01.ba2, SynthVoiceRu - Voices_ru02.ba2, SynthVoiceRu - Voices_ru03.ba2

3 Играем.

Инструкция по установке озвучки DLC Shattered Space:

  1. Качаем озвучку DLC Shattered Space
  2. Закидываем 3 файла из архива в папку с игрой: Starfield\Data (соглашаемся с заменой файлов)
  3. Играем

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

UPD: 03.10.2024 Обновлена озвучка на базе русификатора текста 1.001

Комментарии: 107
Ваш комментарий

а не проще было выложить еще одним файлом?, торрент файл авторов и не делать всю эту по*боту с 3 разбивками

Здесь такое любят, лишний раз рекламу посмотрим.

не получается сделать озвучку.. Помогите

всё работает спс. В папке с игрой открываем Starfield.ini и в самом низу в раздел [Archive] добавляем строчку:

sResourceEnglishVoiceList=Starfield - Voices01.ba2, Starfield - Voices02.ba2, Starfield - VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu01.ba2, SynthVoiceRu02.ba2,SynthVoiceRu03.ba2,SynthVoiceRu04.ba2

также добавляем в Starfield_ru:

[Archive]

sResourceEnglishVoiceList=Starfield - Voices01.ba2, Starfield - Voices02.ba2, Starfield - VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu01.ba2, SynthVoiceRu02.ba2,SynthVoiceRu03.ba2,SynthVoiceRu04.ba2

Пытался поставить на пирату (7Launcher) и нифига, и в мои документы, и в игру, и текст ставил, и в starfield.ini заменял/дополнял (как в комментариях ниже описывают решения), ставил просто английскую локализацию, НЕ РАБОТАЕТ ОЗВУЧКА, может оно и к лучшему.

Не рекомендую ее скачивать и тратить свои нервы и силы. Лучше найти нормальную раздачу, где хотя бы выставляют еще 1 файлом, а не в 3 умным садистом)

Всем добра!)

Если все делать по инструкции то озвучка не запускается, я смог решить данную проблему, тем, что скопировал полную строчку в файл Starfield.ini в папку с установленной игрой, а не в документах C:/ Users/ <Пользователь>/ OneDrive/ Документы/ My Games/ Starfield как написано в инструкции:

sResourceEnglishVoiceList=Starfield - Voices01.ba2, Starfield - Voices02.ba2, Starfield - VoicesPatch.ba2, SynthVoiceRu01.ba2, SynthVoiceRu02.ba2,SynthVoiceRu03.ba2,SynthVoiceRu04.ba2

кто то прохавал как его учстановить?

да то же все сделал как по инструкции но не работает

не работает!!Все перепробовал

Установил по вложенной инструкции, замену файлов подтвердил, строку в ини-файле прописал. Не работает. Предыдущие версии работали без всяких танцев с бубном в ини-файлах, а эта нет.

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ