На днях решил запилить русификатор для игры Youtubers Life, т.к. текста в игре достаточно, а наугад тыкать кнопочки не хотелось! В итоге кропотливой трехстуточной работы (с поддержкой Окейгугла и Яндекса) родилось сие чудо!
Текст не просто переводился в транслейтере, а имеено подгонялся по СМЫСЛУ!
Руководство по установке внутри архива.
После обновы русский язык вшили в игру, но такой корявый, что ужас. Я связался с разработчиками и отправил им этот. Обещали проверить и заменить.
Автор, тебе сколько лет? Перевод на столько убог, что глаза чуть не выпали. Какого хера у работника вместо "Уволить" написано "Огонь"? И это только один косяк из тысячи. Не дай Бог, если разработчики добавят этот перевод в игру
Спасибо! Где находится этот файл на английском?
Тимур Затока Черт его знает! Вообще в половину на испанском!
гуамно,настолько дебильно переведено с помощью машины видимо,сжечь заживо за такое ушлепка