на главную
об игре

Blade & Soul - О переводе и пиратском сервере

http://www.gamer.ru/system/attached_images/images/000/666/771/original/blade-and-soul.jpg
http://www.gamer.ru/system/attached_images/images/000/666/771/original/blade-and-soul.jpg

Бренд-менеджер русскоязычной версии MMORPG Blade & Soul Кирилл Сушон приготовил для игроков новое видео. И на этот раз он постарался развеять всевозможные слухи, связанные с переводом.

Сегодня вы сможете узнать, почему перевод от Инновы так похож на перевод, который можно наблюдать на пиратском сервере B&S, давно ли велась работа над русскоязычной версией игры, как выглядит черновой перевод без редактуры, видит ли Иннова в пиратском сервере некого конкурента и т.д.

www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&am..

“Действие Blade & Soul происходит в Срединных землях — живописной стране Нарю, где царит атмосфера интриг и предательств. Героям предстоит встать на сторону одной из могущественных фракций и бросить вызов коварному правителю демонов Манхвану, сражаясь при помощи боевых искусств и магии.”

19
6
Комментарии:  6
Ваш комментарий

обалденная игра - советую. Наверное единственная ММО в которую я бы сыграл)

Может ли конкурировать с пиратским сервером? Ахаха, ну шутники. Да пиратка никогда толком не обновлялась! Dalv777 Плюсую, сам играю. Норм, и комбы интересные.

Dalv777 Hououin Kyouma Плюсую обоим, годная ммошка... жду запуска в России.

Dalv777 Hououin Kyouma Rikudo Nagashi Плюсую троим, недавно про игру узнал, в ММО с таргет системой меня не затягивает, тоже жду официального запуска.

Ничего кроме сисек там нет, а тематика слишком уж восточная что аж блевать тянет.

в игре которая щас в 2019 !!крафт тока с максимального левела с 60!начиная с 20 левела прохождение сюжетки часто только в группе ! и нужно ждать пока не набереться нужное количество народу:(( использовать оружие тока то что дают за квесты а если выпадает с мобов то оно запечатанное :(