Не дали РУ версию...

хоспади. вручную поставь файлы с локализацией.

Zere
Покупал на стороннем сайте, а активировал через ключ? Если так, то это нормально.

зы
На РУ версию до сих пор жалуются в части багов. Так же там нет никаких сервер-евентов, ровно как и хот фиксов. Словом, ру версия это огрызок, лучше играй в оригинальную.

Установи в настройках стима что ты живешь в России. Зайди в настройки игры бордера 2 (стимовские настройки, а не игровые) посмотри там, можно ли переключить что ты из России. И появится в РУ версия для установки.

Не не пиратка, играю в стиме. У меня в стиме самом установлен реальный адрес мой, не люблю консперацию. И Бордер 2 дался и обычный и РУ версия. Но что то мне напоминает что он все же не сам появился в загрузках, а как то его нашел в стиме и поставил на установку, а как не помню. Приду домой еще по разбираюсь.

Вот в стиме самом написано
Russian Language - Update

*Если вы приобрели Borderlands 2 на территории Российской Федерации, то при запуске вы обнаружите в своей библиотеке Steam две версии игры. Вы можете играть в обе версии, но не передавать их.

Всемирная версия

Всемирная версия содержит следующие языки: английский, французский, немецкий, итальянский, японский и испанский.
Многопользовательский режим поддерживает игру с пользователями со всего света.

Русская версия

Русская версия игры содержит лишь русский язык.
Многопользовательский режим поддерживает игру лишь с пользователями русской версии игры.

*Это относится и к покупателям дисковых изданий

----------------------

Я и брату купил бордер 2 и он нормально установил себе и англ и ру версии. Англ для ввода шифт ключей. Можеи и правда у тебя стоит фильтр показывать только установленные игры, хотя я не помню что там есть такой фильтр. Обращайся к ним в тех поддержку.

Вообще то две версии давали предзаказавшим в связи со скандалом и петицией, у меня две версии например. Но если сейчас посмотреть страницу магазина в steam то теперь русского в опциях нет!

кому она нужна эта ру версия с нулевым онлайном и кучей багов

Сколько играл в ру версию ни каких багов не было.
Английскую ставил только для ввода ключей.

Покупал в стиме, дали 2 версии. Пиши туда где брал.

Zere

http://borderlands.wikia.com/wiki/Patch_1.8.X_%28Borderlands_2%29