В поисках стража истины баг

После общения с инквизитором в сантьяго, в журнал добавляется фраза: а вот касательно моей очередной задачи мне нужно найти некого джино гвинейли, и где его можно найти
Но вот штука в том что дальше он пишет как будто мы его не знаем, хотя квесты с ним были( и кольт ему отдавал и португальца лечил, гг прошел за то), может знает кто из=за чего такая херня возникает?