на главную
об игре

Русская озвучка

голос дюка будет озвучен голосом актера Алексеем Колганом, так заявила 1с софт клаб

Комментарии:  72
Ваш комментарий

Надеюсь удастся раздобыть оригинальную версию, а то всякие переводы это не для шутеров, гораздо лучше читать текст так как его написали разрабы, а не 1с. А всякие переводы озвучки это вообще бред, как хорошо что в fallout:NV оставили родную.

Самая уё*ская озвучка которую я только слышал. Хуже Crysis 2. Даже не смейте с этим спорить!
TIgor4eg, +1

Озвучка хороша, голос Шрека чего стоит. :D

Joxer
В том то и дело, что он только Шреку и годится

В том то и дело, что он только Шреку и годится
Согласен. И правда ведь, кто смотрел анимац.мульт, тот не Дюка будет представлять перед собой, а Шрека! Как будто он играет им...

мне русская версия понравилась больше чем английская

Да чего вам она так не нравится?Непонимаю,если бы не было известно про Шрэка,то молчали бы в тряпочку.А сейчас "наше" самолюбие задели?Бред.

Локализация 1ass лучшая из всех зарубежных, но оригинал всё же бесподобен

Как по мне, русская озвучка не такая уж и плохая и вполне приемлимая. Но 1С не следовало так делать, ведь оригинальный голос Дюка незаменим.

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ
Новое на форуме Duke Nukem Forever