Игроки требуют от Bethesda полную русскую локализацию Fallout 4

Fallout 4, как всем известно, выходит в нашей стране с субтитрами на русском языке, тогда как в других регионах игра будет полностью переведена (это касается немецкой, французской, итальянской и испанской версии). Официальный представитель Bethesda на территории РФ - компания SoftClub ответила, что на озвучку уйдёт не много ни мало пару лет и к релизу игры, который состоится уже 10 ноября этого года, локализаторам никак не успеть. Да и сама Bethesda уже который год выпускает свои игры без полной русской локализации в нашей стране. Fallout: New Vegas, Wolfenstein: The New Order, The Evil Within и Dishonored, к сожалению, не избежали этой участи. Теперь же на сайте change.org несколько недель назад появилась петиция, обращённая к самой Bethesda Softworks и её руководителю Тодду Ховарду, в которой русскоязычные игроки просят перевести игру Fallout 4 на русский язык полностью, объясняя своё желание тем, что без озвучивания теряется атмосфера игры и невозможно полностью окунуться в виртуальный мир, созданный разработчиками. Цель ребят - набрать 7500 голосов, из которых уже почти 5900 собрано. Увенчается ли эта задумка успехом покажет время, но если Bethesda всё же решит дать добро на озвучку игры, то ждать её нам придётся только минимум через год. Напомним, что на запись мужского и женского голосов главных героев игры ушло порядка двух лет, а записано было свыше 13000 реплик для каждого из них.